»õ ÆäÀÌÁö 3

¡¡¡¡

¡¡
¡¡

¡¡

Á¦¸ñ: È­ÇØ¿Í ÆòÈ­¸¦ Àϱ¸¾î °¡´Â ±³È¸
À̸§: Èòºû/ÇÑȫö


µî·ÏÀÏ: 2007-07-05 17:36
Á¶È¸¼ö: 1139 / Ãßõ¼ö: 176



È­ÇØ¿Í ÆòÈ­¸¦ Àϱ¸¾î °¡´Â ±³È¸

    
¡°Æø·Â ±Øº¹ 10³â¡±(Decade to Overcome Violence) ¼Ò°³


### È­ÇØ¿Í ÆòÈ­¸¦ Àϱ¸¾î °¡´Â ±³È¸ ###



Çѱ¹±âµ¶±³±³È¸ÇùÀÇȸ

¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬

TEL:744-6114                FAX:744-6189  

Homepage:www.kncc.or.kr E-mail:kncc@kncc.or.kr



   ¡°Æø·Â±Øº¹ 10³â¡± Àº


   ¡®±âµ¶¿©¼º 10³â¡¯¿¡ ÀÌ¾î °è¼ÓµÇ´Â À̹ø ¡®Æø·Â±Øº¹ 10³â¡¯ Ä·ÆäÀÎÀº ´ÜÁö Æø·ÂÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö?ÀνÄÇÏ´Â °Í¿¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê°í, ¼¼°è°¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â Æø·Â°ú ÀüÀï µî ¹ÝÆòÈ­Àû ¿ä¼ÒµéÀ» ¾î¶»°Ô ±Øº¹ÇÏ°í, Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ÀÌ ¶¥¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °Ç¼³Çϴ°¡¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃß¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.


  Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÇϳªµÊÀ» È®ÀÎÇÏ°í, ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ȸ°³Çϸç, ´Ù¸¥ Á¾±³µé°ú ÇÔ²² ÆòÈ­ÀÇ ¼¼°è¸¦ ÀÌ·ç·Á´Â ±âȸÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±³È¸, °øµ¿Ã¼, °³ÀÎÀÌ Á¤ÀÇ¿Í Ã¢Á¶¼¼°èÀÇ º¸ÀüÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú ¿¬´ëÇÏ°í, ÀÌ ¹®Á¦µéÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â µ¥ Âü¿©ÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î¼­ Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ Á¦ ¸ð½ÀÀ» ã¾Æ°¡´Â ¶§ÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹±³È¸´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±âȸ¿Í ¶§¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

  ±×·± Àǹ̿¡¼­ Çѱ¹±âµ¶±³±³È¸ÇùÀÇȸ°¡ Á¦49Â÷ ÃÑȸ¿¡¼­ ÁÖÁ¦·Î Á¤ÇÑ ¡®»ý¸í, ÆòÈ­, ±³È¸¡¯¿¡´Â Æø·Â±Øº¹ÀÇ Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. Æø·Â°ú ÀüÀï µî ¹«¼öÇÑ ¹ÝÆòÈ­Àû ¿ä¼Ò·ÎºÎÅÍ Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶Áú¼­¸¦ ÆòÈ­·Ó°Ô º¸ÀüÇÏ´Â ÀÏÀº ±³È¸ÀÇ ÀÏÂ÷Àû Ã¥¹«¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã Çѹø ÀνÄÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  ¡°»ý¸í, ÆòÈ­, ±³È¸¡±¿¡´Â Æø·ÂÀû ÇàÀ§·ÎºÎÅÍÀÇ ÆòÈ­¿Í Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶ ¼¼°èÀÇ ÆòÈ­¸¦ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡°»ý¸í, ÆòÈ­, ±³È¸¡±¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ºÐ´Ü ±Øº¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆòÈ­°¡ ´õ¿í Àý½ÇÇÏ°Ô ´ã°ÜÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È ¿ì¸®´Â ³²ºÏÀÌ ´ëÄ¡ÇØ ¿À¸é¼­ ¿Ö°îµÈ ÆòÈ­¸¦ ´©·Á¿Ô½À´Ï´Ù. ¹Ý¸ñ°ú Áú½Ã·Î µ¿Á·À» ¹Ì¿öÇÏ°í, öõÁö¿ø¼ö·Î »ì¾Æ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¸¶Ä¡ ÆòÈ­ÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ȸ°³¿Í ´õºÒ¾î ÀÌ ¶¥¿¡ ÆòÈ­¸¦ »õ·Ó°Ô ÇÏ·Á´Â ºÐ´Ü ±Øº¹ÀÇ ³ë·ÂÀ» Çѱ¹±³È¸°¡ ¾ÕÀ¸·Î 10³â µ¿¾È ÇØ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.


  ÀÌ ÀÚ·á´Â WCC ÀڷḦ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹±³È¸°¡ Á¤ÀÇ¿Í Ã¢Á¶¼¼°èÀÇ Æı«·ÎºÎÅÍ ±× ±Øº¹ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ°í, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ½ÇõÇØ ³ª¾Æ°¡´Â µ¥ Áöħ¼­°¡ µÉ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ¶æ¿¡¼­ ÷ºÎÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â Áö³­ ¹ÎÁÖÈ­ ¿îµ¿ °úÁ¤¿¡¼­ Å͵æÇÑ »ê °æÇèÀ» Åä´ë·Î Çѱ¹±³È¸´Â ¼¼°è±³È¸¿Í ´õºÒ¾î È­ÇØ¿Í ÆòÈ­¸¦ ã¾Æ°¡´Â ³ë·ÂµéÀ» ÇØ¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀڷḦ ±âÃÊ »ï¾Æ Çѱ¹±³È¸¿¡ ÀûÀýÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ß ½ÇõÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó°Ú½À´Ï´Ù.

Çѱ¹±âµ¶±³±³È¸ÇùÀÇȸ  ÃÑ   ¹«   ±è  µ¿  ¿Ï  

Æø·Â±Øº¹ 10³â ¼Ò°³


¡à ¼ø ¼­

80 ∙ ½ÃÀÛÇϸ鼭

81 ∙ Æø·Â±Øº¹ 10³âÀ̶õ

83 ∙ ÆòÈ­ÀÇ ±âµµ

84 ∙ Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ ±âº» Ʋ

89 ∙ ¹«±âÈ®»ê¹®Á¦ : ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ µµÀü

93 ∙ Ä·ÆäÀÎ : µµ½Ã¿¡ ÆòÈ­¸¦(Peace to the City)

    ꋻ ¡°µµ½Ã¿¡ ÆòÈ­¸¦" Ä·ÆäÀο¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥µé

    ▪ 1. Àü±¹ ÅÙ-Æ÷ÀÎÆ® Áöµµ·Â Àç´Ü

    ▪ 2. ºñ¹Ù ¸®¿À

    ▪ 3. ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©

    ▪ 4. ¹ÎÁ·°£ È­Çظ¦ À§ÇÑ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¼¾ÅÍ

    ▪ 5. ¿¡½º-ÄÚ³Ê ÀÇ·á¼¾ÅÍ ¹× °øµ¿Ã¼ °³¹ß

    ▪ 6. ½ÃƼ¿Àºê ºê¶ó¿î½¬¿þÀ̱×

    ▪ 7. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °¥µî ÇØ°á ¼¾ÅÍ, À§¾Ï

    ▪ 8. ÆòÈ­ ºñÆø·Â¹®È­ ¼¾ÅÍ

    ▪ 9. ³²ÅÂÆò¾ç ÀÀ¿ëÁö¸®°úÇÐÀ§¿øȸ

104 ∙ Peace to the City Dance

105 ∙ ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö : ¿¹¹è¹®




¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬

ꋯ ÀÌ ¹®¼­´Â WCC ȨÆäÀÌÁö(http://www.wcc-coe.org;¿µ¹®)¿Í

   KNCC ȨÆäÀÌÁö(http://www.kncc.or.kr/dov.htm;ÇѱÛ)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.  

½ÃÀÛÇϸ鼭



∙ Æø·Â, »ê»êÀÌ ºÎ½¤Áø ¼¼°è

Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº ¿ì¸®°¡ °øÅëÀ¸·Î Áö´Ñ Àΰ£¼ºÀÇ Àǹ̸¦ »õ·Ó°Ô ÇÏ°í,

¸ðµç Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÇϳªµÊÀ» È®ÀÎÇϸç,

È­Çظ¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÌ´Ù.


∙ Æø·Â, Æı«Àû ¹®È­

Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº Æø·Â¿¡ ¿¬·çµÈ ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ȸ°³ÇÏ°í,

¿ì¸®ÀÇ ½Å¾Ó ¾È¿¡¼­ Æø·ÂÀû Á¤½Å, Æø·ÂÀû ³í¸®,

Æø·ÂÀû °üÇàÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ³»¶ó´Â ºÎ¸§ÀÌ´Ù.  


∙ Æø·Â, ¼¼°èÀû Çö½Ç

Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº Áö¿ª °øµ¿Ã¼, ½Ã¹Î¿îµ¿,

±×¸®°í ´Ù¸¥ Á¾±³µé°ú ÇÔ²² ÆòÈ­ÀÇ ¼¼°è¸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â Æ÷·³ÀÌ´Ù.


∙ Æø·Â, ´Ù¾çÇÑ ¸ð½À

Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀÇ Æø·ÂÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í, ã¾Æ³»°í, ¿¬°è¼ºÀ» ¾Ë¾Æ³»¸ç,

Á¤ÀÇ¿Í Ã¢Á¶¼¼°èÀÇ º¸ÀüÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú ¿¬´ëÇÒ ¶§ÀÓÀ» ¸»ÇÑ´Ù.



∙ Æø·Â ±Øº¹

Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº °¢ÀÚÀÇ »óȲ¿¡¼­ °¢ÀÚ°¡ ¼ÓÇÑ ¹®Á¦µéÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ

±³È¸, °øµ¿Ã¼, ´Üü, °ü·ÃµÈ °³ÀÎÀÇ ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â

°¢ÀÚÀÇ Âü¿©¿¡ µû¶ó Á¦ ¸ð½ÀÀ» ã¾Æ°¡´Â ±¸»óÀÌ´Ù.    

Æø·Â±Øº¹ 10³âÀ̶õ


½ÃÀÛ

Æø·Â±Øº¹ 10³â(2001-2010) Ä·ÆäÀÎÀº Á¤ÀÇ, ÆòÈ­, âÁ¶ÀÇ º¸Àü(Justice, Peace and the Integrity of Creation ; JPIC) »ç¾÷¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í Æı«µÈ ¼¼»ó¿¡¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±³È¸ÀÇ ÀÏÄ¡¸¦ Ãß±¸ÇØ¿Â ¼¼°è±³È¸ÇùÀÇȸ(World Council of Churches, WCC)ÀÇ ¿­Á¤¿¡¼­ ½ÃÀ۵ƴÙ.



WCC´Â 1998³â 12¿ù Áü¹Ùºê¿þÀÇ Ç϶󷹿¡¼­ °¡Àå Æø·ÂÀûÀ̾ú´ø ¼¼±â¸¦ ¸¶°¨ÇÏ´Â Á¦8Â÷ ÃÑȸ¸¦ °®°í ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ »ç¸íÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß´Ù. ÃÑȸ´Â ±³È¸µé, ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ±â±¸µé, ±×¸®°í ¼±ÇÑ ¶æÀ» °¡Áø ¸ðµç À̵鿡°Ô Æø·ÂÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ÆòÈ­¿Í Á¤ÀǸ¦ ÀÌ·ç´Â ÀÏ¿¡ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.


WCC´Â ±³È¸¿Í °øµ¿Ã¼µé¿¡°Ô ÀڽŵéÀÌ Ã³ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ Æø·Â ¹®Á¦¸¦ ã¾Æ³»°í Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇØ ÆòÈ­, Á¤ÀÇ, È­Çظ¦ À§ÇØ ÇÔ²² ÀÏÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.  


■ Æø·Â±Øº¹À» À§ÇØ WCC´Â;

▪ Æø·ÂÀÇ ±¸Á¶Àû, ¹®È­Àû »Ñ¸®¸¦ ã¾Æ³»±â À§ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ°í

▪ Æø·ÂÀ» ÀÚÇàÇÏ´Â ÀÚµé°ú Æø·ÂÀÇ µµ±¸¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â Ä·ÆäÀÎÀ» ÆîÄ¡°í

▪ »ý¸íÀ» °¡Ä¡¿Í Á¸¾ö¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ±³À° ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í

▪ Çõ½ÅÀûÀÎ ¿¹¹èÀǽÄ, ¼º°æ°øºÎ, ½ÅÇÐÀû ³íÀÇ µîÀ» °³¹ßÇÏ°í

▪ ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ¿¬°á½ÃÅ°°í, À̸¦ À§ÇÑ ³×Æ®¿öÅ© °³¹ßÀ» Áö¿øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


■ ¿ì¸®ÀÇ ÀÓ¹« Our Mandate

▪ ÀÌ°ÍÀº ¸ðµÎ ´Ù ÇÏ´À´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ ³»¼¼¿ö ¿ì¸®¸¦ ´ç½Å°ú È­ÇØÇÏ°Ô ÇØ Áּ̰í, ¶Ç »ç¶÷µéÀ» ´ç½Å°ú È­ÇؽÃÅ°´Â ÀÓ¹«¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô Áּ̽À´Ï´Ù.(°í¸°µµÈļ­ 5:18)

▪ ´Ù¸¸ Á¤ÀǸ¦ °­¹°Ã³·³ È帣°Ô ÇÏ¿©¶ó. ¼­·Î À§ÇÏ´Â ¸¶À½À» °³¿ï°°ÀÌ ³ÑÃÄÈ帣°Ô ÇÏ¿©¶ó.(¾Æ¸ð½º 5:24)

▪ ±×ºÐÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ¹ÙÃļ­ À¯´ÙÀΰú À̹æÀÎÀÌ ¼­·Î ¿ø¼ö°¡ µÇ¾î °¥¸®°Ô Çß´ø ´ãÀ» Çæ¾î ¹ö¸®½Ã°í, ±×µéÀ» È­ÇؽÃÄÑ Çϳª·Î ¸¸µå½Ã°í.(¿¡º£¼Ò¼­ 2:14)

▪ ¿ì¸®´Â ¸ðµç Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷µé°ú ´õºÒ¾î ÀÎÁ¾, ¼ºº°, ³ªÀÌ, ¹®È­°£ÀÇ ´ÜÀý¿¡ ¸Â¼­°í, Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ½Î¿ì°í, âÁ¶ Áú¼­¸¦ º¸ÀüÇØ¾ß ÇÏ´Â µµÀü¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù.(1998³â WCC ÇÏ¶ó·¹ ÃÑȸ ¸Þ½ÃÁö)

▪ Á¤ÀÇ¿¡ ±âÃÊÇÑ ÆòÈ­¿Í ºñÆø·ÂÀ̾߸»·Î ¿À´Ã³¯ ±³È¸´Â ¹°·Ð ¼¼°è°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±âµ¶±³ÀÎÀ¸·Î¼­ ¿ì¸®´Â ÆòÈ­À̽Š¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ±×¸®°í ¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³­ ÆòÈ­ÀÇ ÀüÅë¿¡ µû¶ó ÆòÈ­ÀÇ ¹®È­¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â ³ë·Â¿¡ µ¿ÂüÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

    (1999³â WCCÁ¦³×¹Ù Áß¾ÓÀ§¿øȸ ¸Þ½ÃÁö)




■ ¹®Á¦¿¡ Á¢±ÙÇϱâ À§ÇÑ ¸î °¡Áö Áú¹®µé Questions to Explore

▪ ´ç½ÅÀÇ ³ª¶ó, °øµ¿Ã¼, °¡Á¤, Á÷Àå, Çб³ µîµî¿¡¼­ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â Æø·ÂÀÇ ÇüÅ´ ¾î¶°ÇÑ °ÍµéÀΰ¡?

▪ ´©±¸ ¶Ç´Â ¹«¾ùÀÌ Æø·ÂÀ» °¡Çϴ°¡?

▪ ´ç½ÅÀº ¾î¶»°Ô ÀÌ·± Æø·ÂÀ» ±Øº¹ÇÏ·Á°í Çϴ°¡?

▪ ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÌÀ¯³ª Àå¾Ö¹°Àº ¹«¾ùÀΰ¡?

▪ ´ç½ÅÀÇ Á¾±³·ÎºÎÅÍ ¾î¶² ÀڷḦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ³ª?

▪ ´ç½ÅÀº ´©±¸¿Í °°ÀÌ ÀÏÇÒ °ÍÀΰ¡?

▪ ´ç½ÅÀÇ ¼±°á °úÁ¦´Â ¹«¾ùÀΰ¡?

▪ ´ç½ÅÀÌ °°ÀÌ Çù·ÂÇÒ »ç¶÷Àº ´©±¸¸ç ±×µé°ú ¾î¶»°Ô ÀÏÇÒ °ÍÀΰ¡?

▪ Á¤ÀÇ¿Í ÇعæÀ» À§ÇØ ´ç½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ¾î¶»°Ô ¿¬°á½Ãų °ÍÀΰ¡?

▪ ´ç½ÅÀº ¾î¶² ÆòÈ­¸¦ ¿øÇϴ°¡?  



   ÆòÈ­ÀÇ ±âµµ


³ª¶óÀÇ ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ

¸ðµç °÷¿¡ ÀÖ´Â Æø·ÂÀÇ Èñ»ýÀÚµéÀ» À§ÇØ

ÆòÈ­¿Í Á¤ÀǸ¦ À§ÇØ ÅõÀïÇÏ´Â ÀÚµéÀ» À§ÇØ.

ºÐÀï¿¡ óÇØ ÀÖ´Â ±³È¸µéÀ» À§ÇØ

ÀüÀï°ú Æø·ÂÀÌ ¾ø´Â ¼¼°è¸¦ À§ÇØ

¿ì¸®¸¦ Á×À½¿¡¼­ »ý¸íÀ¸·Î,

°ÅÁþ¿¡¼­ Áø½Ç·Î À̲ô¼Ò¼­.

¿ì¸®¸¦ Àý¸Á¿¡¼­ Èñ¸ÁÀ¸·Î,

µÎ·Á¿ò¿¡¼­ ½Å·Ú·Î À̲ô¼Ò¼­.

¿ì¸®¸¦ ¹Ì¿ò¿¡¼­ »ç¶ûÀ¸·Î,

ÀüÀï¿¡¼­ ÆòÈ­·Î À̲ô¼Ò¼­.

ÆòÈ­°¡ ¿ì¸® °¡¿îµ¥,

Àü ¼¼°è¿¡,

±×¸®°í ¿ìÁÖ¿¡ ±êµé°Ô ÇϼҼ­.

¾Æ¸à


(¹ðÄí¹ö WCC ÃÑȸ¿¡¼­ äÅÃµÈ ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ¼¼°è±âµµ)
¡Ü Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ ±âº» Ʋ


A BASIC FRAMEWORK FOR THE DECADE TO OVERCOME VIOLENCE


°³¿ä


1998³â 12¿ù Áü¹Ùºê¿þÀÇ Ç϶󷹿¡¼­ ¸ðÀÎ WCC Á¦8Â÷ ÃÑȸ´Â ´ÙÀ½ 7³â °£ ÁÖ·ÂÇÒ ÇÁ·Î±×·¥À» °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¼­ ÃÑȸ ´ëÇ¥µéÀº Æø·Â±Øº¹ 10³â(Decade to Overcome Violence) Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ÃÑȸ´Â ¡°WCC´Â ¸ðµç ±³È¸µé°ú ÇÔ²² ºñÆø·Â°ú È­Çظ¦ À§ÇØ ÀÏÇÏ°í ºñÆø·Â ¹®È­¸¦ °Ç¼³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â µ¥ ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ÃÑȸ´Â ƯÈ÷ »õ·Î¿î ¼¼°èÈ­ÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ´Ù¸¥ ±¹Á¦±â±¸µé°ú Çù·ÂÇÏ°í °¥µî Àüȯ°ú Á¤ÀǷοî ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» °³¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÃÑȸ´Â ºñÆø·Â°ú ÆòÈ­ ¹®È­ °Ç¼³À» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â ¼¼°è ¸ðµç »ç¶÷µé, ¶Ç °øµ¿Ã¼µé°ú ÇÔ²² ¿¬´ëÇÒ °ÍÀ» õ¸íÇÏ¿´´Ù.


ÃÑȸÀÇ °áÁ¤¿¡ µû¶ó Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎ ±â°£µ¿¾È WCC´Â ¡°Æø·Â¡±º¸´Ù´Â ¡°±Øº¹¡±ÀÇ ¹®Á¦¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº Æø·Â±Øº¹À» À§ÇØ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ±³È¸µé°ú ´ÜüµéÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ °æÇèµéÀ» ²ø¾î³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀº Áö¿ª±³È¸µé, °øµ¿Ã¼ÀÇ °æÇè°ú ÇÔ²² ¼ºÀåÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.

WCC´Â ÆòÈ­°Ç¼³(peace-building), ÆòÈ­À¯Áö(peace-keeping), Æø·Â ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ³ë·Â°ú °æÇèµéÀ» ±³È¯ÇÏ´Â ÀåÀ» ¸¶·ÃÇØ ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº Á¦³×¹Ù¿¡ ÀÖ´Â WCCÀÇ ±¸Á¶¸¦ ³Ñ¾î ÆòÈ­¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¸ðµç ȸ¿ø±³È¸µé, ºñȸ¿ø±³È¸µé, NGOµé, ´Ù¸¥ ±â±¸µé ¸ðµÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù.  


Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº ±³È¸µé, ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ±â±¸µé, ½Ã¹Î ´ÜüµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ Æø·Â ±Øº¹ È°µ¿µéÀ» ¿¬°á½ÃÄÑ ÇϳªÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¸¸µé °ÍÀÌ´Ù. WCC´Â À¯¿£ÀÇ ¼¼°è ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ÆòÈ­¿Í ºñÆø·Â ¹®È­ 10³â(United Nations Decade for a Culture of Peace and Nonviolence for the Children of the World/2001-2010;http://www.unesco.org/

cpp/uk/index.htm) Ä·ÆäÀΰúµµ Çù·ÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Áö±Ý±îÁö ÆòÈ­¿Í Á¤ÀÇ¿¡ °üÇÑ ¸¹Àº ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇà½ÃÄÑ¿Â WCCÀÇ Æø·Â±Øº¹ 10³â Á¶Á÷°¡µéÀº dzºÎÇÑ °æÇèÀ» °¡Áö°í ¿©·¯ °øµ¿Ã¼µé°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ Ä·ÆäÀΰú ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¶Á÷°¡µéÀº Ưº°È÷ ÇöÀå ¹æ¹®, ¿©¼º°ú ¿¬´ëÇÏ´Â ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® 10³â(Ecumenical Decade of Churches in Solidarity with Women), ÀÎÅͳÝ(World Wide Web), ºñµð¿À, ¹®¼­ ÀÚ·á µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀº ÀÌ¹Ì Æø·Â ±Øº¹ ÇÁ·Î±×·¥(Program to Overcome Violence)°ú ÆòÈ­µµ½Ã(Peace to the City) Ä·ÆäÀÎÀÌ ÇØ¿Â ÀϵéÀ» °è¼ÓÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.


I. ¸ñÇ¥


Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀÇ ¸ñÀûÀº ÆòÈ­ °Ç¼³À» ±³È¸ÀÇ ÁÖº¯ ¹®Á¦¿¡¼­ Á᫐ ¹®Á¦·Î Àüȯ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÆòÈ­ ¹®È­ °Ç¼³À» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â ±³È¸µé°£ÀÇ ¿¬´ë¿Í ÀÌÇظ¦ ´õ¿í °­È­½ÃÄÑ¾ß Çϸç À̸¦ À§ÇÑ Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ ¸ñÇ¥´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

∙ Á÷Á¢ÀûÀÎ Æø·Â, ±¸Á¶ÀûÀÎ Æø·Â, °¡Á¤Æø·Â, °øµ¿Ã¼ ¾È¿¡¼­ÀÇ Æø·Â, ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ÀÇ Æø·Â µî ¸ðµç ÇüÅÂÀÇ Æø·ÂÀ» ¾ð±ÞÇÑ´Ù. Æø·Â¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°è °¢ Áö¿ªÀÇ ºÐ¼®°ú Æø·Â±Øº¹À» À§ÇÑ ¹æ¹ýµéÀ» ¹è¿î´Ù.

∙ ±³È¸µé¿¡°Ô Æø·Â ±Øº¹À» Ã˱¸ÇÑ´Ù. Æø·ÂÀÇ ½ÅÇÐÀû Á¤´çÈ­¸¦ ÆóÁö½ÃÅ°°í È­ÇØ¿Í ºñÆø·ÂÀÇ ¿µ¼ºÀ» »õ·Ó°Ô È®ÀÎÇÑ´Ù.

∙ Áö¹è¿Í °æÀïÀÌ ¾Æ´Ñ Çù·Â¿¡ ±âÃÊÇÑ °øµ¿Ã¼ ³» °øµ¿¾Èº¸¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÀÌÇظ¦ âÁ¶ÇÑ´Ù.  

∙ °øµ¿Ã¼ ³»ÀÇ ´Ù¸¥ Á¾±³¿Í Çù·ÂÇϱâ À§ÇØ ±×¸®°í ´Ù¿ø»çȸ¿¡¼­ Á¾±³¿Í ÀÎÁ¾ ¹®Á¦¸¦ ³²¿ëÇÏ´Â ±³È¸µé¿¡ µµÀüÇϱâ À§ÇØ ´Ù¸¥ Á¾±³·ÎºÎÅÍ ÆòÈ­°Ç¼³¿¡ ´ëÇÑ ¿µ¼ºÀ» ¹è¿ì°í ÀÚ·áµéÀ» ¾ò´Â´Ù.

∙ ¼¼°èÀÇ ±º»ç¹®È­¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¼ÒÇü ¹«±âÀÇ È®»ê¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.


II. Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ ±âº»Àû Ʋ

1. Æø·Â±Øº¹ 10³â ½ÇÇàÀ» À§ÇÑ ±âº» »çÇ×µé

∙ ±³È¸º°, ´Üüº°, Çö¾Èº°ÀÇ ´ÙÁßÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ À̵éÀÌ ¼­·Î Çù·ÂÇÏ°í ÀڽŵéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ã°Ô ÇÑ´Ù.  

∙ Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀÇ ¼º°øÀ» À§ÇØ Ã¢Á¶ÀûÀÌ°í, È¿°úÀûÀÌ°í, Àü¹®ÀûÀÎ ÀÇ»ç ¼ÒÅëÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.

∙ 10³â µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀÎ ÃßÁø·ÂÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù.

∙ °¢°¢ÀÇ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ °¢±â ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.

∙ Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ Áß°£ ½ÃÁ¡(2005³â WCC ÃÑȸ)°ú 2010³âÀÇ Á¾°á ½ÃÁ¡À» °Ü³ÉÇÑ È®½ÇÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù.

∙ ´Ù¸¥ WCC ºÎ¼­µé°ú ÆÀµéÀ» Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀο¡ ÇÕ·ùÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.


2. Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ µÎ Á¤Á¡

∙ 2001-2005 : WCC Á¦9Â÷ ÃÑȸ(2005)¿¡¼­ Á¤Á¡¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.

∙ 2006-2010 : Ä·ÆäÀÎ Á¾½Ä Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ÃÖÁ¾ Á¤Á¡¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.


3. Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀÇ ´Ü°è

• 1´Ü°è : 1999-2000 : Ä·ÆäÀÎ Áغñ¿Í ½ÃÀÛ

  WCC Áß¾ÓÀ§¿øȸ´Â ȸ¿ø±³È¸¿Í ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® Çù·Â±â°üµé¿¡°Ô Æø·Â±Øº¹10³â¿¡ Âü¿©Çϵµ·Ï ±ÇÀåÇÑ´Ù. Áß¾ÓÀ§¿øȸ´Â Áö¿ª ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ±â°üµé¿¡°Ô ÀڽŵéÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ¿ì¼± Çö¾Èµé¿¡ ´ëÇÑ °³¿ä¸¦ ¸¶·ÃÇϵµ·Ï µ¶·ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °¢°¢ÀÇ ±â°üµéÀÌ ÀûÀýÇÑ Æ²ÀÇ Çü¼º, ÁÖ¿ä ¸Þ½ÃÁö °³¹ß, ¿¹»ê °áÁ¤, ÀÇ»ç¼ÒÅë ¹æ¹ýÀÇ °³¹ß, Ä·ÆäÀÎ Âø¼ö Áغñ µî Ä·ÆäÀÎÀÇ »À´ë¸¦ ¸¶·ÃÇϴµ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.  


• 2´Ü°è : 2001-2004 : Æø·Â±Øº¹ 10³â Âø¼ö¿Í È°µ¿

  2001³â 1¿ù, Áö¿ª ±³È¸¿Í ´Üüµé, ±×¸®°í ±¹Á¦ÀûÀÎ Çà»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î µ¿½Ã¿¡ Ä·ÆäÀÎÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎ °úÁ¤¿¡¼­´Â Çö¾È¿¡ µû¶ó °Å±â¿¡ Àû´çÇÑ Á¢±Ù ¹æ¹ýµéÀÌ ÀÌ¿ëµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­´Â °¢°¢ÀÇ °èȹ, °øµ¿ Çà»ç, °øµ¿ ¸ñÇ¥ µîÀ» ¼ö¸³ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.  


• 3´Ü°è : 2004 : ±³Â÷ ºÐ¼®°ú °æÇèÀ» ÅëÇÑ Á¾ÇÕ

  Çö¾È¿¡ µû¸¥ È°µ¿µéÀÌ ÁøÇàµÊ¿¡ µû¶ó WCC´Â óÀ½ 3³â µ¿¾È ÀÌ·ïÁø âÁ¶ÀûÀÎ ÆòÈ­°Ç¼³ ¸ðµ¨µé °£ÀÇ ±³È¯À» ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °­È­ÇÏ°í »õ·Î¿î Çù·Â°ü°è¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


• 4´Ü°è : 2005 : ºÐ¼®․Æò°¡, ÃÑȸ¿Í ´ÙÀ½ 5³âÀÇ Áغñ

  Æø·Â±Øº¹10³â »ó¹Ý±â¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®°ú Æò°¡´Â »ó¹Ý±â °úÁ¤À» Á¡°ËÇÏ°í ´ÙÀ½ Áú¹®µéÀ» Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  * Áö±Ý±îÁö ¹è¿î ±³ÈÆÀº?

  * ±³È¸°¡ ´ç¸éÇÑ µµÀüÀº?

  * ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² È°µ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°¡?

  ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­ Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎ Âü¿©ÀÚµéÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ °æÇèÀ» ±³È¯ÇÏ°í ¹è¿ì±â À§ÇØ Àü·«ÀûÀÎ ±³·ù¿Í ¹æ¹® ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æò°¡¿Í ±³·ù´Â WCC 9Â÷ ÃÑȸ Áغñ¿¡ ±â¿©ÇÏ°í Æø·Â±Øº¹ 10³â ÈĹݱâ È°µ¿¿¡ »õ·Î¿î ÀÚ±ØÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.    


• 5´Ü°è : 2005-2010 : WCC Á¦9Â÷ ÃÑȸ

  ÃÑȸ¿¡¼­´Â »ó¹Ý±â µ¿¾È ¾òÀº ±³ÈÆ°ú µµÀüµéÀÌ °øÀ¯µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  2006-2010 ÈĹݱâ È°µ¿À» À§ÇÑ Áַ»çÇ×°ú °èȹÀÌ °áÁ¤µÉ °ÍÀÌ´Ù.

4. °¡´ÉÇÑ Á¢±Ù ¹æ½Ä

a. ¿¬±¸ °úÁ¤ Study processes

Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º°ú Àαǿ¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá Æø·Â°ú ºñÆø·Â¿¡ ´ëÇÑ °è¼ÓÀûÀÎ ½ÅÇÐÀû ¼ºÂû  

»óȲ ÀνÄ, ±³Â÷Àû »óȲ ÀνÄ, ±³Â÷Àû ¹®È­ ÀÎ½Ä µîÀÇ °úÁ¤¿¡ µû¸¥ ¼º°æ °øºÎ

¿©·¯ ³ª¶óÀÇ Áø½Ç°ú È­ÇØÀ§¿øȸµéÀÇ È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸

ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇ, ¼¼°èÈ­, ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Æø·Â, û³â¿¡ ´ëÇÑ Æø·Â, ¾î¸°ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Æø·Â µî ±¸Á¶ÀûÀÎ Æø·Â¿¡ µµÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³È¸¿Í Áö¿ª ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ Âü¿© ¸ð»ö

b. Ä·ÆäÀÎ Campaigns

°¢°¢ óÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ Æø·Â±Øº¹, Àüȯ, ¹æÁö ³ë·Â¿¡ µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Â ±³È¸µé, ´Üüµé°ú ¿¬´ëÇÏ°í ±×µéÀ» Áö¿ø

ƯÁ¤ ±¹Á¦ Ä·ÆäÀΰú Çù·ÂÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³È¸µé°ú ´ÜüµéÀ» °Ý·Á


c. ±³À° Education

±âµ¶±³Àû °üÁ¡¿¡¼­ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¸ð¹üÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í »õ·Î¿î ¸ðµ¨À» °³¹ßÇÔÀ¸·Î¼­ ¾î¸°ÀÌ, û³â, ¼ºÀÎÀ» À§ÇÑ ÆòÈ­±³À° ÀÚ·á ¼öÁý, ÆíÂù, °øÀ¯

°¥µîÇØ°á, °¥µîÀüȯ, °¥µîÁßÀç µî¿¡ °ü°èÇÏ°í ÀÖ´Â ±³À°°¡¿Í ±â°üµéÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ±¸¼º

°æÀï, Àû´ëÀûÀÎ °³ÀÎÁÖÀÇ, Æø·ÂÀ» Á¶ÀåÇÏ´Â(ƯÈ÷ ¾î¸°À̵鿡°Ô) Çö ±³À°Á¦µµ¿Í ¾ð·Ð¿¡ ´ëÇÑ µµÀü


d. ¿¹¹è¿Í ¿µ¼º Worship and Spirituality

ÆòÈ­°Ç¼³°ú È­Çظ¦ À§ÇÑ °øÅëÀÇ ³ë·Â¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß±â À§ÇØ Á¾±³Àû ÀüÅë°ú ¹®È­¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â ¿¹¹è¿Í ±âµµ, È°µ¿ ÀÚ·á °øÀ¯


e. À̾߱⠳ª´©±â - ¡°¿­¸° °ø°£¡±

   Telling the Story - Decade"open space"


Æø·Â, Æø·Â±Øº¹ È°µ¿, Áö¼ÓÀûÀÎ ÆòÈ­¹®È­¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âµéÀÇ °øÀ¯

±³È¸, ´Üü, °øµ¿Ã¼, ±×¸®°í °³ÀεéÀº ÀÎÅͳÝ, Àμ⹰, ºñµð¿À, °¢Á¾ Çà»ç, °³ÀÎÀûÀÎ ±³·ù µîÀ» ÅëÇؼ­ °æÇèÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À̾߱âÀÇ °øÀ¯´Â ÆòÈ­¿îµ¿¿¡ °ü°èµÈ »ç¶÷µé°ú ±×µéÀÇ ³ë·ÂÀ» ¿¬°è½ÃÅ°°í, Áö¿ø°ú ¿¬´ë¸¦ âÃâÇϸç, ÀÚ·á¿Í »ý°¢À» °øÀ¯ÇÏ°Ô ¸¸µé¸ç, Ưº°È÷ 2006 - 2010³â »çÀÌ ÇϹݱâ Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀ» À§ÇØ ²÷ÀÓ¾ø´Â Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

5. Çö¾Èµé


Æø·ÂÀº ½ÅüÀûÀÎ °Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Æø·Â¿¡´Â °¨Á¤Àû, ÁöÀû, ±¸Á¶ÀûÀÎ Æø·Âµµ Æ÷ÇԵȴÙ. Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº Æø·Â¿¡ ´ëÀÀÇÏ°í À̸¦ ¹æÁöÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ °ÍÀÌ´Ù.

∙ ±¹°¡µé°£ÀÇ Æø·Â ±Øº¹

∙ ±¹°¡ ¾È¿¡¼­ÀÇ Æø·Â ±Øº¹

∙ Áö¿ª °øµ¿Ã¼¿¡¼­ÀÇ Æø·Â ±Øº¹

∙ °¡Á¤°ú °¡Á· ³»¿¡¼­ÀÇ Æø·Â ±Øº¹

∙ ±³È¸ ³»¿¡¼­ÀÇ Æø·Â ±Øº¹

∙ ¼ºÆøÇàÀÇ ±Øº¹

∙ »çȸ °æÁ¦Àû Æø·Â ±Øº¹

∙ °æÁ¦Àû, Á¤Ä¡Àû ºÀ¼âÀÇ °á°ú·Î ÀÎÇÑ Æø·Â ±Øº¹

∙ û³âµé°£ÀÇ Æø·Â ±Øº¹

∙ Á¾±³Àû, ¹®È­Àû ÇàÀ§¿Í °ü·ÃµÈ Æø·Â ±Øº¹

∙ »ç¹ýÁ¦µµ ¾È¿¡¼­ÀÇ Æø·Â ±Øº¹

∙ ÇÇÁ¶¹°¿¡ ´ëÇÑ Æø·Â ±Øº¹

∙ ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇ¿Í ÀÎÁ¾ Çø¿ÀÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ Æø·ÂÀÇ ±Øº¹


III. °á¸»


Æø·Â±Øº¹À» À§ÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® 10³â(Ecumenical Decade to Overcome Violence) Ä·ÆäÀÎÀº ÆòÈ­¹®È­¸¦ °Ç¼³¿¡ Àü¼¼°è ±³È¸µé, ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ´Üüµé, ½Ã¹Î ´ÜüµéÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í, ½ÇÁúÀûÀÌ°í, Ưº°ÇÑ ±â¿©¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À̵éÀÇ °ü½É°ú ¿­Á¤À» À̲ø¾î³»±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀº °¢ °øµ¿Ã¼¿¡ ÀÖ´Â ±³È¸¿Í ´ÜüµéÀÇ Ã¢Á¶¼ºÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ±×µéÀÇ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÈûÀ» ÀÌ¿ëÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. Æø·Â±Øº¹ 10³âÀº WCC ȸ¿ø ±³È¸µé°ú ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® Çù·Â´ÜüµéÀÇ Á¦¾È, °èȹ, Áöµµ·Â¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ°ÍÀÌ Ä·ÆäÀÎÀ» À̲ø¾î °¡´Â Çö¾Èµé°ú °úÁ¤À» °áÁ¤Áþ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.




ÀÌ ¹®¼­´Â Æø·Â±Øº¹ 10³â Áغñ ´Ü°è¸¦ À§ÇÑ Æ²ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. 10³âÀÇ Ä·ÆäÀÎ ±â°£ Àüü¸¦ ÅëÇØ WCC ½ÇÇàÀ§¿øȸ¿Í ÇÁ·Î±×·¥ À§¿øȸµéÀº ±× °úÁ¤À» °üÂûÇÏ°í ¸ñÇ¥¿Í ¹æ¹ýµéÀ» Á¡Â÷ ±¸Ã¼È­½ÃÄÑ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù.

(ÀÌ°ÍÀº 1999³â 8¿ù 26ÀÏ-9¿ù 3ÀÏ »çÀÌ ¸ðÀÎ WCC Áß¾ÓÀ§¿øȸ°¡ äÅÃÇÑ ¡°Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ ±âº»Àû Ʋ¡±À̶õ ¹®¼­¸¦ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù.)


¹«±â È®»ê ¹®Á¦(¼ÒÈ­±â¿Í °æÈ­±â) : ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ µµÀü


¼ÒÈ­±â(Small Arms)

  Small ArmsÀÇ »çÀü»ó Àǹ̴ °¢Á¾ ÈÞ´ë ¹«±â¿Í ¼ÒÈ­±â¸¦ ¶æÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿¬¹ß ±ÇÃÑ, ¼ÒÃÑ, ¹ÝÀÚµ¿ ÃÑ, ÀÚµ¿¼ÒÃÑ µî °¢Á¾ ÈÞ´ë¿ë ¹«±âµéÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ÈçÈ÷ ¿µÈ­¿¡¼­ ¹üÁËÀÚµéÀ̳ª Å×·¯ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ÈÞ´ë¿ë ¹«±âµé ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ ¹üÁÖ¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ¶ÇÇÑ Ãѱâ ÈÞ´ë°¡ Çã°¡µÈ ±¹°¡µé¿¡¼­ ÀϹÝÀεéÀÌ ¹æ¾î¿ëÀ̳ª ·¹Àú¿ëÀ¸·Î ¼ÒÁöÇÏ°í ÀÖ´Â Ãѵ鵵 ¿©±â¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ.(¹ø¿ªÀÚ ÁÖ)


°æÈ­±â(Light weapons)

ÀÌ´Â ¸» ±×´ë·Î °¡º­¿î ¹«±âµéÀ» ÀÏÄ´ ¸»·Î¼­ Small Arms¿Í ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ÁÖ·Î Àü½Ã»óȲÀ̳ª ¹«·ÂºÐÀï¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ¼ÒÈ­±âµéÀ» ÀÏÄ´ ¸»ÀÌ´Ù.(¹ø¿ªÀÚ ÁÖ) ¿©±â¿¡´Â ´ë°ø °æÈ­±â, ÈÞ´ë¿ë ´ëÅÊÅ© È­±â, ´ëÅÊÅ© ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç±â, ÈÞ´ë¿ë ·ÎÄÏ ¹ß»ç±â, ÈÞ´ë¿ë ´ë°ø¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç±â, ÈÞ´ë¿ë ´ëÀÎ Æøź ¹× Áö·Ú, ÈÞ´ë¿ë ´ëÅÊÅ© Æøź ¹× Áö·Ú µîµµ Æ÷ÇԵȴÙ.  


ÈÞ´ë¿ë ¹«±âÀÇ È®»ê: ±³È¸¿¡ÀÇ µµÀü

WCC´Â ȸ¿ø±³È¸µé¿¡°Ô ¼ÒÈ­±âÀÇ È®»êÀ» ÀúÁöÇÏ´Â ÀÏ¿¡ Âü¿©Çϵµ·Ï Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ÒÃÑ, ±ÇÃÑ, ÀÚµ¿ ¼ÒÃÑ, °æ±â°üÃÑ µî ¼ÒÈ­±âµéÀº ¿À´Ã³¯ ¼¼°è¿¡ Æø·Â°ú ÀüÀïÀ» ºÎ¸£´Â ÁÖ¿äÇÑ ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.  

ÁßÈ­±â¿Í ºñ±³ÇØ ¼ÒÈ­±âµéÀº »ý»ê°¡°¡ ½Î°í º¸°ü°ú À¯Áöµµ ¿ëÀÌÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ÒÈ­±âµéÀº À̵¿½ÃÅ°°Å³ª ¼û±â±âµµ ½±´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¼¼°è °÷°÷¿¡ ¼ÒÈ­±âµéÀÌ ¹ü¶÷ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×·Î ÀÎÇÑ Àç³­µµ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¢Á¾ ÀÎÀç¿Í µµ½Ã Áö¿ª¿¡ ¹«Àå Æø·ÂÀ» ¾ß±âÇÏ´Â ¼ÒÈ­±â¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ ¿ì·Á´Â °¥¼ö·Ï Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  


°¢Á¾ ÈÞ´ë¿ë ¹«±âµéÀº °¡Á¤, °øµ¿Ã¼, ±¹°¡¸¦ º´µé°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °¥¼ö·Ï ½É°¢ÇØÁ®°¡°í ÀÖ´Â Àü¼¼°èÀû Æø·Â¹®È­ÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀÌ´Ù. ¾ð·Ð°ú ¿À¶ô »ê¾÷Àº Æø·ÂÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â »çȸÀÇ ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ·± ¿µÇâÇÏ¿¡¼­ ¾î¸°À̵éÀº °¥µîÀ» ÇØ°áÇϴµ¥ ¹«±â»ç¿ëÀ» ÇÕ¹ýÀûÀÎ ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀνÄÇÏ°Ô µÈ´Ù.


WCC´Â Æø·Â¹®È­ÀÇ ÀüȯÀ» À§ÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ÇؾßÇÑ´Ù´Â ÀνĿ¡¼­ ±³È¸µé°ú ±âµ¶±³Àε鿡°Ô ¼ÒÈ­±âÀÇ È®»êÀ» ¹æÁöÇÏ°í ÆòÈ­¹®È­¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â µ¥ »ç¸í°¨À» °®µµ·Ï Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¼ÒÈ­±âÀÇ Èñ»ýÀÚµé

±¹Á¦»çȸ´Â ÀüÀï, µµ½Ã Æø·Â µîÀÇ »óȲ¿¡¼­ ¼ÒÈ­±âÀÇ È®»ê°ú ÇÔ²² ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¾ß±âµÇ´Â »ý¸íÀÇ Èñ»ý¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´À½¼ÇÑ ±ÔÁ¦¿Í Àü·Ê ¾ø´Â ¼ÒÈ­±âÀÇ È®»êÀº °³¹ß¿¡ Àå¾Ö°¡ µÇ°í °øµ¿Ã¼ÀÇ ¾È³çÀ» ÇØÄ£´Ù.


1998³â À¯¿£ º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇϸé Àü¼¼°è ¹«·Â ºÐÀïÀ¸·Î 2¹é¸¸ ¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ°¡ Èñ»ýµÆÀ¸¸ç, 4-5¹é¸¸ÀÇ ¾î¸°ÀÌ°¡ ºÒ±¸°¡ µÆ°í, õ 2¹é¸¸Àº ÁýÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ¾à ¹é¸¸Àº °í¾Æ°¡ µÆ°í, ¾à õ¸¸¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ´Â Á¤½ÅÀûÀÎ Ãæ°Ý »óÅ¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Ù.  


WCC ÇÏ¶ó·¹ ÃÑȸ¿¡¼­ äÅÃµÈ ¼Ò³âº´¿¡ ´ëÇÑ ¼º¸í¼­´Â ¹«·Â ºÐÀï¿¡ ¼Ò³âº´À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÀεµÀû ¿øÄ¢À» À§¹ÝÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Á¤ÀÇÇß´Ù. ¼Ò³âº´µéÀº Á×À½°ú ºÎ»óÀÇ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÅ ÀÖ°í ½ÅüÀû, Á¤½ÅÀû ¾ÈÀüÀ» À§Çù ´çÇϸç, Æø·Â¹®È­¿¡ ¿À¿°µÅ°¡°í ÀÖ´Ù.


±³È¸ÀÇ ´ëÀÀ

¼ÒÈ­±â ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ WCC´Â Áö¿ª±³È¸¿Í ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ±â±¸µéÀÇ °ü½É»ç¸¦ ±¹Á¦Àû Â÷¿ø¿¡¼­ ¹Ý¿µÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ºñÁ¤ºÎ±â±¸µé°ú Çù·ÂÇØ WCC´Â Àü¼¼°èÀû Â÷¿øÀÇ Á¤Ã¥ °áÁ¤¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.


WCC´Â ¼ÒÈ­±â¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦Çൿ³×Æ®¿öÅ©(International Action Network on Small Arms/IANSA)ÀÇ Ã¢¸³ ȸ¿øÀÌ´Ù. 1998³â¿¡ ⸳µÈ IANSA´Â ¼ÒÈ­±â È®»ê ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ¼¼°è 40¿© °³ ³ª¶ó 200¿© °³ ºñÁ¤ºÎ±â±¸µéÀÌ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â Àü¼¼°èÀû ³×Æ®¿öÅ©ÀÌ´Ù.


WCC´Â ¶Ç À¯¿£ÀÌ Áö¿øÇÏ´Â 2001³â ¼ÒÈ­±â¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ ÁغñÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® Áø¿µÀÇ Á¤Ã¥À» ´Ù·ç±â À§ÇÑ Áö¿ª ÇùÀÇȸµéÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.  


¼ÒÈ­±â¿¡ ´ëÇÑ ³²¹Ì ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ȸÀÇ

ÀÌ È¸ÀÇ´Â WCC¿Í ³²¹Ì±³È¸ÇùÀÇȸ(Latin American Council of Churches)°¡ °øµ¿ Áö¿øÇÑ È¸ÀÇ·Î 2000³â 7¿ù 25ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö ºê¶óÁú ¸®¿À µ¥ ÀÚ³×À̷ο¡¼­ °³ÃֵƴÙ.  


ÀÌ È¸ÀÇÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÀûÀº ³²¹ÌÀÇ ±³È¸¿Í ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ±â°üµéÀÌ ¹«·Â Æø·Â°ú ¼ÒÈ­±â ºÒ¹ý »ç¿ë¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Áö¿ªÀû Çൿ Á¤Ã¥¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏÀÚ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ È¸ÀÇ´Â ¶Ç Æø·Â±Øº¹ 10³â Ä·ÆäÀÎÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼­ Áö¿ªÀû ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¼ö¸³Çϱâ À§ÇÑ ¸ñÀû¿¡¼­ °³ÃֵƴÙ.


ÀÌ È¸ÀÇ´Â ¼ÒÈ­±â È®»ê ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® Á¤Ã¥À» È®Á¤Áþ±â À§ÇÑ Ã¹ ¹ø° Áö¿ª ÇùÀÇȸÀÌÀÚ À¯¿£ÀÌ Áö¿øÇÏ´Â ¼ÒÈ­±â¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦È¸ÀǸ¦ ÁغñÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ Çß´Ù.


½ÇÁúÀûÀÎ Âü¿© ¹æ¹ýµé

±³È¸µéÀº ¼ÒÈ­±âÀÇ ¿µÇâÀ» ÀνÄÇÏ°í, ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ °øµ¿Ã¼¿¡¼­ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í °øµ¿Ã¼¸¦ ÁöµµÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áö¿ªÀû, ±¹°¡Àû, ±×¸®°í ´ë·úÀûÀ¸·Î ±³È¸µé°ú ±â±¸µéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº;

∙ ¼ÒÈ­±â È®»ê ±ÝÁö°¡ Æø·ÂÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ÆòÈ­¹®È­¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇØ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÓÀ» ±³È¸¿Í °øµ¿Ã¼ ±¸¼º¿øµéÀÌ ÀνÄÇϵµ·Ï ±³À°ÇÏ´Â ÀÏ

∙ ÆòÈ­ÀûÀÎ °¥µî ÇØ°á°ú Æø·Â ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ À¯»ó ¹«±âȸ¼ö, ¹«±â¼öÁý ¹× Æó±â ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» Á¶Á÷ÇÏ´Â ÀÏ

∙ Æø·ÂÀû ¼ö´ÜÀÌ ¾Æ´Ñ ´ëÈ­°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ´Â ÀåÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ºñÃѱⱸ¿ªÀ» °Ç¼³ÇÏ´Â ÀÏ

∙ ¼ÒÈ­±â Èñ»ýÀÚµéÀ» Áö¿øÇÏ°í °øµ¿Ã¼¿¡ ÀçÅëÇÕÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü ¹Îº´´ëµéÀ» µ½´Â ÀÏ

∙ Ãѱ⿡ ´ëÇÑ ±¹Á¦ ±ÔÁ¦¸¦ °³¼±Çϵµ·Ï Á¤ºÎ¿Í Çù»óÇÏ´Â ÀÏ

∙ ¾ð·Ð¸ÅüÀÇ Æø·Â ¹ÌÈ­¿¡ µµÀüÇÏ´Â ÀÏ

∙ ÆòÈ­°Ç¼³°ú ¹«ÀåÇØÁ¦¸¦ À§ÇØ °ü½É»ç¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í Çൿ Àü·«À» ¸¶·ÃÇÏ´Â ÀÏ

∙ Á¤ÀÇ·Ó°í Åõ¸íÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ ¼ÒÈ­±â À̵¿°ú ¼ÒÀ¯¸¦ ±ÔÁ¦Çϵµ·Ï Á¤ºÎ¿Í ±¹Á¦±â°üµéÀ» »ó´ë·Î Çù»óÇÏ´Â ÀÏ

°¢ Áö¿ªÀÇ ±³È¸¿Í ±â°üµéÀº WCC ±×¸®°í ¼ÒÈ­±â¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦Çൿ³×Æ®¿öÅ©(IANSA)¿Í ÇÔ²² ¼ÒÈ­±âÀÇ »ý»ê, ÆǸÅ, °Å·¡, ÀúÀå, È®»êÀ» ±ÔÁ¦Çϱâ À§ÇØ ±¹Á¦»çȸ°¡ È¿°úÀûÀÎ ´ëÃ¥À» ¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.  


¼ÒÈ­±â ±ÔÁ¦ ¹× È®»ê ±ÝÁö ¿îµ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â ´Üüµé·Î´Â;

▪ ¸ðÀáºñÅ©ÀÇ ¡°ÃÑÀ» ±ªÀÌ·Î ÀüȯÇϱâ(Transforming Guns into Hoes)"

▪ ¸»¸®ÀÇ ¡°¼­¾ÆÇÁ¸®Ä« ¸ð¶óÅ丮¾ö(West Africa Moratorium)"

▪ ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ ¡°¾Æ³×¸ð³× Ä·ÆäÀÎ(Snowdrop Campaign)"

▪ ¹Ì±¹ÀÇ ¡°º§ Ä·ÆäÀÎ(Bell Campaign)"

▪ ºê¶óÁúÀÇ ¡°ÀÌÁ¦, ¿ì¸®´Â ÆòÈ­¸¦ ¿øÇÑ´Ù(Enough! We Want Peace

   /Basta! Eu Quero Paz)"

▪ ±¹Á¦´ëÀÎÁö·Ú±ÝÁö¿îµ¿

  µîÀÌ ÀÖ´Ù.(ÀÚ¼¼ÇÑ °ÍÀº °¢ ¿îµ¿ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö ÂüÁ¶)

(¼ÒÈ­±â ±ÔÁ¦¿îµ¿¿¡ Âü¿©ÇÒ ±³È¸¿Í ´Üü´Â WCCÀÇ Peacebuilding & Disarmament ProgrammeÀ¸·Î (¾Æ·¡ÂüÁ¶) ¿¬¶ôÇÏ¸é µÈ´Ù. E-mail ÁÖ¼Ò´Â disarm@wcc-coe.orgÀÌ´Ù.)


  Peacebuilding & Disarmament Programme

  World Council of Churches

  PO Box 2100

  1211 Geneva 2, Switzerland

  disarm@wcc-coe.org

  Ä·ÆäÀÎ : a global peace network of the WCC



¡°µµ½Ã¿¡ ÆòÈ­¸¦(Peace to the City)"




Æø·ÂÀº Àü¼¼°è·Î È®»êµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, °¥¼ö·Ï ±í°í º¹ÀâÇÑ ¿äÀο¡ »Ñ¸®¸¦ µÐ ¿©·¯ °¡Áö ÇüÅ·Π³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æø·ÂÀ» ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ­´Â ½Ã±ÞÇÏ°íµµ È¿°úÀûÀÎ Çൿ°ú Á¤Ã¥ÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ¸¹Àº Áö¿ª¿¡¼­ Àΰ£ °øµ¿Ã¼ÀÇ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »î°ú »ýÁ¸ÀÌ À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù.




WCC´Â ±³È¸¿Í ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ´Üüµé ±×¸®°í Àü¼¼°èÀÇ ½Ã¹Î»çȸ ´Üüµé¿¡°Ô Æø·ÂÀÇ ¾Ç¼øȯÀ» ±ú±â À§ÇÑ ½Ã±ÞÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÇ Çϳª°¡ ¹Ù·Î ¡°µµ½Ã¿¡ ÆòÈ­¸¦¡± Ä·ÆäÀÎÀÌ´Ù.  




ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº 1997³â Àü¼¼°èÀû Ä·ÆäÀÎÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. ¸ÕÀú Æı«Àû, °Ç¼³ÀûÀÎ ¼¼·ÂµéÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â ¼¼°è 7°³ µµ½Ã¿¡¼­ ½ÃÀ۵ƴÙ. óÀ½ ÀÌ Ä·ÆäÀο¡ Âü¿©ÇÑ µµ½ÃµéÀº ¸®¿À µ¥ ÀÚ³×ÀÌ·Î(ºê¶óÁú), º§ÆĽºÆ®(ºÏ¾ÆÀÏ·£µå), º¸½ºÅæ(¹Ì±¹), ÄÝ·Òº¸(½º¸®¶ûÄ«), ´õ¹Ý(³²¾Æ°ø), Å·½ºÅÏ(ÀÚ¸¶ÀÌÄ«), ¼ö¹Ù(ÇÇÁö) µîÀ̾ú´Ù. ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº µµ½Ã¿¡ Á¸ÀçÇϸ鼭 ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Â Æø·Â ÀÚüº¸´Ù´Â °øµ¿Ã¼ »óÈ£°£ÀÇ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ Æø·Â°ú °¥µîÀ¸·Î Âõ°ÜÁø °øµ¿Ã¼µéÀ» È­ÇؽÃÅ°±â°í ±³·ùÀÇ ´Ù¸®¸¦ ³õ´Â, Áï Æø·ÂÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ Ã¢Á¶ÀûÀÎ ³ë·Â¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù.  




ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº °¢ µµ½ÃÀÇ °æÇè°ú âÁ¶ÀûÀÎ »ç·Êµé¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ±×µéÀÇ ¹æ¹ý·ÐÀ» ¾Ë¾Æ³»¸ç, ´Ù¸¥ µµ½Ã³ª °øµ¿Ã¼µéµµ ÀÚ½ÅÀÇ »óȲ¿¡¼­ ºñ½ÁÇÑ ³ë·ÂµéÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¼¼°èÀû ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¸¸µé°í, ¼­·Î°£ÀÇ Á¤º¸±³È¯À» ÃËÁøÇϴµ¥ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº Æø·ÂÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ÆòÈ­¹®È­¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇØ Áö¿ªÀû, ±¹Á¦Àû ³ë·ÂÀ» Áö¿øÇÏ°í °øÀ¯ÇÏ´Â Àü¼¼°èÀû ³×Æ®¿öÅ©ÀÌ´Ù.




1998³â 12¿ù Áü¹Ùºê¿þÀÇ Ç϶󷹿¡¼­ ¸ðÀÎ WCC Á¦8Â÷ ÃÑȸ´Â ¡°µµ½Ã¿¡ ÆòÈ­¸¦¡± Ä·ÆäÀΰú °ü·ÃµÈ ³ë·Âµé¿¡ °¨µ¿À» ¹Þ°í ±³È¸°¡ ÈûÀ» ÇÕÇؼ­ ¼¼°èÀû, Áö¿ªÀû Â÷¿ø¿¡¼­ Æø·ÂÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í¿¡ ÇÔ²² ´ëóÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Àý°¨Çß´Ù. ÃÑȸ ´ëÇ¥µéÀº Æø·Â±Øº¹ 10³â : È­ÇØ¿Í ÆòÈ­¸¦ Àϱ¸¾î °¡´Â ±³È¸, 2001-2010À» Á¦¾ÈÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.  




¡°µµ½Ã¿¡ ÆòÈ­¸¦" Ä·ÆäÀο¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥µé




1. Àü±¹ ÅÙ-Æ÷ÀÎÆ® Áöµµ·Â Àç´Ü

   (National Ten-Point Leadership Foundation;NTLF)




Àü±¹ ÅÙ-Æ÷ÀÎÆ® Áöµµ·Â Àç´Ü(NTLF)Àº ¹Ì±¹ ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ ÁÖÀÇ º¸½ºÅæ¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ºñ¿µ¸® Àç´ÜÀÌ´Ù. NTLFÀÇ ±âº» È°µ¿Àº µµ½ÃÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀ» °¡Á¤°ú °Å¸®ÀÇ Æø·Â, ¾à¹° Áßµ¶, 10´ë ÀÓ½Å, ¼ö°¨, ¹üÁË µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ±¸Çس»±â À§ÇØ ÈæÀÎ ±³È¸µé¿¡°Ô Àü·«Àû ºñÀü, Á¶Á÷Àû ÇÁ·Î±×·¥, ÀçÁ¤Àû Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. NTLFÀÇ ¸ñÇ¥´Â °æÁ¦ÀûÀ¸·Î »çȸÀûÀ¸·Î °¡Àå ¿­¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡ óÇÑ ¾î¸°À̵éÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ 2006³â±îÁö Àü±¹ 40°³ ´ëµµ½Ã¿¡¼­ 1000°³ÀÇ ±³È¸¸¦ Á¶Á÷ÇØ ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.




NTLF »ç¹«½ÇÀº º¸½ºÅæÀÇ °¡Àå ºó°ïÇÑ Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â ±³È¸¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. NTLF´Â ÀÌ Áö¿ª À¯´ë±³È¸, °¡Å縯 ±³È¸µé°ú ÇÔ²² ÀÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç »çȸºÀ»ç´Üüµé, »ç¹ý±â°üµé°úµµ Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. NTLF´Â ¶Ç Á÷¿ø°ú Àç¿øÀ» º¸ÃæÇϱâ À§ÇØ °¢Á¾ ¿¬±¸ ´Üüµé, Àü¹®°¡µé, ´ëÇеé, ½ÅÇб³µé°úµµ ¿¬´ë¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °³ÀÎ ¶Ç´Â ´Üüµé°úÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ NTLF´Â ½Å¾ÓÀÇ Åä´ë À§¿¡¼­ µµ½Ã³» ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í, ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇØ ¾î¶»°Ô ±³È¸µéÀ» Á¶Á÷ÇØ ³¾ °ÍÀÎÁö¸¦ ¸ð»öÇÏ°í, Àü±¹ÀÇ ´ëµµ½Ãµé¿¡¼­ Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ´ë±Ô¸ðÀûÀÎ ½ÇÇèÀû ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

NTLF´Â ÀڽŵéÀÌ ÀÌ ÀÏÀ» Çϴ Ÿ´ç¼ºÀ» ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸é¿¡¼­ ã°í ÀÖ´Ù. NTLF´Â 1) û¼Ò³â ¹®Á¦¸¦ ´õ ÀÌ»ó ¹æÄ¡ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, 2) µµ½Ã³» ÈæÀΠû¼Ò³âµéÀÇ ¹®Á¦°¡ ½É°¢Çϸç, 3) ¿ª»çÀûÀ¸·Î ÈæÀÎ ±³È¸µéÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÎ »çȸ º¯È­¿Í ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ½À» ÀνÄÇÏ°í, Çö´ë¿¡¼­µµ ±×·± ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» È®½ÅÇϸç, 4) ÃÖ±Ù ³ª¿Â ½ÇÇèÀû º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ±³È¸°¡ »çȸ°æÁ¦Àû ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϴµ¥ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ½ÀÌ È®ÀεÆÀ¸¸ç, 5) ÅÙ-Æ÷ÀÎÆ® ¿¬´ë°ü°è¿Í Ưº° ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ NTLF°¡ µµ½Ã û¼Ò³âµéÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ë±â ¶§¹®À̶ó°í ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.




±³È¸µéÀ» Á¶Á÷Çϱâ À§ÇÑ NTLFÀÇ ÅÙ-Æ÷ÀÎÆ® °èȹÀº:

1. 4-5°³ÀÇ Áö¿ª ±³È¸µéÀ» Çϳª·Î ¹­¾î ¹®Á¦ û¼Ò³âµéÀ» ÁöµµÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡ÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ Ã»¼Ò³âµéÀ» À§ÇÑ º¸È£¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °Í,  

2. ÈæÀΰè¿Í ¶óƾ°è û¼Ò³â ¹üÁËÀÚµéÀ» À§ÇØ ÀÏÇÒ ÀüµµÀÚµéÀ» ¹èÄ¡ÇÏ´Â °Í(À̵éÀº º¸È£°üÂû°ü, °æÂû, °Å¸®Ã»¼Ò³â ´ã´çÀÚµé, Çб³ ±³Àåµé µî°úµµ Çù·ÂÇØ ÀÏÇÒ °ÍÀÌ´Ù),

3. û¼Ò³â ÀüµµÀÚµéÀ» ¹èÄ¡ÇØ ¾à¹° °Å·¡¿¡ °ü°èµÈ û¼Ò³âµéÀ» °Å¸®¿¡¼­ ÀÏ´ë ÀÏ·Î ¸¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °Í(À̵éÀº û¼Ò³â ÀüµµÀÚµéÀº ¹®Á¦ û¼Ò³âÀÇ ´ëÇÐ ÁøÇÐ, ÇÕ¹ýÀûÀÎ ¼öÀÔ¿ø °³¹ß, ±â¼ú ȹµæ µîÀ» µµ¿ï °ÍÀÌ´Ù),

4. ½ÃÀå¿¡ Áß½ÉÀ» µÐ ¼öÀÔ Ã¢Ãâ °³³äÀ» ³Ñ¾î¼± °øµ¿Ã¼¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ °æÁ¦°³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °³¹ßÇÏ´Â °Í(¿©±â¿¡´Â ¼Ò±Ô¸ðÀÇ Çùµ¿Á¶ÇÕÀ̳ª ¹ÎÁÖÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â °øµ¿Ã¼ °³¹ß ȸ»ç µîµµ Æ÷ÇԵȴÙ),

5. ¿µÀû, ÀÎÀû, ÀçÁ¤Àû Áö¿øÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ½Ã¿Ü°û°ú µµ½Ã³» ±³È¸µéÀÇ Çù·Â°ü°è¸¦ ¼ö¸³ÇÏ´Â °Í,

6. ±³È¸ ÁÖº¯ °øµ¿Ã¼¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹üÁË°¨½Ã ÇÁ·Î±×·¥À» Á¶Á÷ÇÏ´Â °Í(¿¹¸¦ µé¾î 200°³ÀÇ ±³È¸°¡ ÀڽŵéÀÌ À§Ä¡ÇÑ Áö¿ªÀÇ ³×°³ Äڳʸ¦ Ã¥ÀÓÁö°Ô µÇ¸é ÁÖÀ§ 800°³ ±¸¿ªÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù),

7. ¾î·Á¿ò¿¡ óÇÑ °¡Á·µéÀ» µ¹º¸±â À§ÇØ Áö¿ª±³È¸¿Í °øµ¿Ã¼ ÀÇ·á ¼¾ÅÍµé °£ÀÇ Çù·Â°ü°è¸¦ ¼ö¸³ÇÏ°í, ¿¡ÀÌÁî¿Í °¢Á¾ ¼º°ü·Ã Áúº´ÀÇ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ¾à¹°³²¿ë ¹æÁö ÇÁ·Î±×·¥, ±ÝÁÖ ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¼ö¸³ÇÏ´Â °Í,

8. û¼Ò³âµé »çÀÌÀÇ Æø·Â ´ë°áÀ» ÇÇÇÏ´Â ´ë¾ÈÀ¸·Î¼­ ÈæÀΰè¿Í ¶óƾ°è ±âµ¶±³ÀÎ ´ëÇ¥µéÀÇ ¸ðÀÓÀ» ¸¸µé°í ±âµ¶±³ÀûÀÎ ÇüÁ¦, ÀڸŠ°ü°èÀÇ °³¹ßÀ» ¸ð»öÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í,

9. ±³È¸ ³»¿¡ °­°£ ÇÇÇØÀÚ¿Í ¸Å¸Â´Â ¿©¼ºµéÀ» À§ÇÑ º¸È£¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í °¡ÇØ ³²¼ºµé, ƯÈ÷ û¼Ò³âµéÀ» À§ÇÑ »ó´ã ¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °Í,

10. ÈæÀΰè¿Í ¶óƾ°è û¼Ò³âµéÀ» À§ÇØ ¿©¼º°ú °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ »îÀÇ ÅõÀï¿¡ ÃÊÁ¡À» µÐ Ä¿¸®Å§·³À» °³¹ßÇÏ°í û¼Ò³âµéÀÌ À̵éÀÇ ÅõÀïÀ» ÅëÇØ ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ÇÔ²² ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ Á¸À縦 ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³È¸ ³»ÀÇ ±³À°¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Ä¿¸®Å§·³À» »ç¿ëÇÏ´Â °Í µîÀÌ´Ù.

     (ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://www.yesamerica.org ÂüÁ¶)




2. ºñ¹Ù ¸®¿À(Viva Rio)




ºñ¹Ù ¸®¿À´Â 1993³â 12¿ù 17ÀÏ ºê¶óÁú ¸®¿À µ¥ ÀÚ³×ÀÌ·Î ½ÃÀÇ À§ÇèÇÑ È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. ´ç½Ã ºñ¹Ù ¸®¿ÀÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ½Ã¹ÎµéÀº ÇÏ¾á ¿ÊÀ» ÀÔ°í 2ºÐ µ¿¾È ÆòÈ­¸¦ ¿ä±¸Çϴ ħ¹¬ ½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿´´Ù. ±×ÈÄ ½Ã¹ÎµéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ºñ¹Ù ¸®¿À´Â °¢Á¾ Ä·ÆäÀΰú ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» ÁøÇà½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ºñ¹Ù ¸®¿À´Â ¸®¿À µ¥ ÀÚ³×ÀÌ·Î ÁÖÀÇ 34°³ Áö¿ª 400°³ Àú¼ÒµæÃþ °øµ¿Ã¼µé°ú ÇÔ²² ƯÈ÷ û¼Ò³âµéÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.  




Áö±Ý±îÁö 2¸¸ 5õ¸íÀÇ Ã»¼Ò³â°ú ¼ºÀεéÀÌ ºñ¹Ù ¸®¿ÀÀÇ ÃÊµî ¹× °íµî±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¼ö·áÇß´Ù. ºñ¹Ù ¸®¿ÀÀÇ °øµ¿Ã¼ °³¹ß ÇÁ·Î±×·¥Àº ÁÖ·Î Á÷¾÷ ±³À°°ú ¼öÀÔ Ã¢Ãâ¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ºñ¹Ù ¸®¿À´Â ºó¹ÎÃÌ °ÅÁÖÀÚµéÀÇ ¼Ò±Ô¸ð »ç¾÷ ½ÃÀÛ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ÃÑ 3¹é¸¸ ´Þ¶ó¸¦ ºô·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù.

ºñ¹Ù ¸®¿À´Â °¥µîÇØ°á ÁßÀç¿Í ¹ý·üÁö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Àú¼ÒµæÃþ °øµ¿Ã¼µéÀÇ Æø·Â ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºñ¹Ù ¸®¿À´Â ¶Ç ¸®¿À µ¥ Àڳ׸®¿ÀÀÇ °­, °³¿ï, »êÈ£ÃÊ, ¸¸ µî ¿À¿°µÈ ÀÚ¿¬È¯°æ ¹®Á¦¿¡µµ °ü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.




• ºñ¹Ù ¸®¿ÀÀÇ ÁÖ¿ä Ä·ÆäÀεé




Æø·Â ¹Ý´ë Ä·ÆäÀΠ 

ºñ¹Ù ¸®¿À°¡ ƯÈ÷ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾÷Àº ¡°ÀÌÁ¦, ³ª´Â ÆòÈ­¸¦ ¿øÇÑ´Ù (Enough! I Want Peace)¡±¶ó´Â Æø·Â¹Ý´ë Ä·ÆäÀÎÀÌ´Ù. ºê¶óÁú ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î Æø·Â ¹Ý´ë Ä·ÆäÀΰú Ãѱ⠼ÒÀ¯ ¹× ÆǸűÝÁö Ä·ÆäÀÎÀÌ Àü±¹ÀûÀÎ ±Ô¸ð·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸®¿À µ¥ ÀÚ³×ÀÌ·Î¿Í »ó ÆÄ¿ï·Î¿¡¸¸ ±¹ÇѵǾú´ø Ä·ÆäÀÎÀº ÀÌÁ¦ Àü±¹ÀûÀÎ ±Ô¸ð·Î È®´ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Àü±¹ÀûÀÎ Ä·ÆäÀÎÀº ºñ¹Ù ¸®¿À¿¡ ÀÇÇØ Á¶Á÷µÆÀ¸¸ç °¡Àå Æø·ÂÀÌ ½ÉÇÑ ·¹½ÃÆä, ºê¶óÁú¸®¾Æ, »ì¹Ùµµ¸£, ºñÅ丮¾Æ, ¸®¿À, »ó ÆÄ¿ï·Î µî ºê¶óÁúÀÇ 14°³ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡¼­ ½ÃÀ§°¡ ¹ú¾îÁ³´Ù.  




ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº Æø·Â±ÙÀýÀ» À§ÇØ Á¤ºÎ¿¡ 1) Æø·ÂÀÌ ³­¹«ÇÏ´Â ºó°ï Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ »çȸÅõÀÚ¸¦ Áõ°¡½Ãų °Í, ƯÈ÷ Æø·ÂÀÇ Èñ»ýÀÚ°¡ µÇ±â ½¬¿î û¼Ò³âµéÀÇ »îÀ» °³¼±½Ãų °Í, 2) Ãѱâ ÈÞ´ë¿Í ÆǸŸ¦ ±ÝÁöÇÏ´Â ¹ý·üÀ» ¸¶·ÃÇÒ °Í, 3) º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ÀαÇÀ» º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °æÂû °³ÇõÀ» ´ÜÇàÇÒ °Í, 4) »ç¹ýÁ¦µµ¸¦ ¹ÎÁÖÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ü °Í µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.




¡°°íÅë°ú Èñ¸ÁÀÇ º®È­¡± Ä·ÆäÀÎ

¸®¿À µ¥ ÀÚ³×À̷ο¡¼± 150¹ÌÅÍ ±æÀÌÀÇ º®È­°¡ ±×·ÁÁ³°í ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÌ º®È­ ¿Ï¼º¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ÀÌ º®È­´Â ¡°°íÅëÀÇ º®È­¡±¿Í ¡°Èñ¸ÁÀÇ º®È­¡± µÎ ºÎºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. ¡°°íÅëÀÇ º®È­¡±´Â Æø·Â Èñ»ýÀÚµéÀÇ °¡Á·µé°ú Ä£±¸µéÀÌ °¡Á® ¿Â °¢Á¾ »çÁø°ú ¼º¸í¼­µé·Î ä¿öÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ¹üÁË¿ÍÀÇ ½Î¿ò¿¡¼­ Èñ»ýµÈ °æÂû°üµéÀÇ »çÁøµéµµ ÷°¡µÆ´Ù. ¡°Èñ¸ÁÀÇ º®È­¡±¸¦ ÅëÇؼ­´Â ¼ºÀÎ, ¾î¸°ÀÌ ±×·¡ÇÇƼ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ÀڽŵéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â µµ½Ã Æø·ÂÀÇ ÇØ°áÃ¥µéÀ» ±×¸²À¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. ¸®¿À µ¥ ÀÚ³×À̷ο¡¼± 10¸¸ ¸í´ç 47¸íÀÌ »ìÀÎÀ¸·Î »ç¸ÁÇϸç, ÀÌ Áß 80%´Â Ãѱ⿡ ÀÇÇÑ »ìÀÎÀÌ´Ù.  




ÀÌ º®È­´Â ´Ù¸¥ Áö¿ª ÁֹεéÀÇ Âü¿©¸¦ À§ÇØ Àü±¹À» ¼øȸÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿Ï¼ºµÈ º®È­´Â Æø·Â¹æÁö¹ýÀ» Á¦Á¤Çϵµ·Ï Á¤Ä¡Àε鿡°Ô ¾Ð·ÂÀ» ³Ö±â À§ÇØ 2000³â 9¿ù 7ÀÏ ºê¶óÁú µ¶¸³±â³äÀÏ¿¡ ¸ÂÃç ±¹È¸ÀÇ»ç´ç¿¡ ¼¼¿öÁö°Ô µÈ´Ù.




1999³â ºñ¹Ù ¸®¿À´Â ¸®¿À µ¥ ÀÚ³×ÀÌ·Î ½Ã´ç±¹, ±×¸®°í ÁÖº¯ Áö¿ª ´ç±¹µé°ú ÇÔ²² Ãѱâ ÈÞ´ë ¹× ÆǸűÝÁö ¹ý¾È Åë°ú¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ½Ã¹Î ¿îµ¿À» Á¶Á÷Çß´Ù. ÀÌ Áö¿ª 12¼¼ ÀÌ»ó ÁÖ¹ÎÀÇ 8%ÀÎ 135¸¸ ¸íÀÌ ¹ý¾È Åë°ú ÁöÁö¿¡ ¼­¸íÇß´Ù.

(ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://www.vivario.org.br ÂüÁ¶)

3. ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©

   (The Mediation Network for Northern Ireland)




ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©´Â 1986³âºÎÅÍ ÁßÀç ÈÆ·ÃÀ» Á¶Á÷ÇØ ¿Â °³Àε鿡 ÀÇÇØ 1991³â ¼³¸³µÆ´Ù. ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©´Â °¥µî ÇØ°áÀ» À§ÇÑ Á¦3ÀÚ °³ÀÔ ¹®È­ Àå·Á¸¦ ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©´Â ¶Ç °¥µî ÇØ°á °úÁ¤À» ÅëÇØ °¥µîÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í, µµ¿òÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀνĽÃÅ°°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç»ó ºÏ¾ÆÀÏ·£µå »ç¶÷µéÀº ¿À·§µ¿¾È °¥µî ÇØ°á¿£ µÎ °¡Áö ¹æ¹ý--½Î¿ì°Å³ª µµ¸ÁÄ¡°Å³ª(Fight or Flight)--¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇØ ¿Ô´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÃæºÐÈ÷ °­ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é ½Î¿ì´Â °ÍÀÌ°í, ÀÚ½ÅÀÌ ³Ê¹« ¾àÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é °¥µîÀ» ÇÇÇÏ°í ±×³É µµ¸ÁÄ¡´Â °ÍÀÌ »óÃ¥ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. 25³â ÀÌ»ó Áö¼ÓµÈ Æø·Â ºÐÀïÀ» °ÞÀº ÈÄ ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©´Â ½Î¿ì°Å³ª µµ¸ÁÄ¡´Â ¹æ¹ýÀÌ º° È¿°ú°¡ ¾ø¾úÀ½À» ÀνÄÇÏ°í, °¥µî¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù âÁ¶ÀûÀÎ ´ëÀÀ°ú °üÂûÀÌ ¿ä±¸µÊÀ» ÀνĽÃÅ°·Á ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ¸ðµç È°µ¿Àº ºÏ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ »çȸȯ°æ°ú °ü·ÃµÅ ÀÖ´Ù.  ±×·¯¹Ç·Î ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©´Â ÀüÇüÀûÀÎ °¥µîÇØ°á Á¢±ÙÀÌ º¯È­µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³Àεé°ú °ü·Ã ´ÜüµéÀ» °í¹«½ÃÅ´À¸·Î¼­ °øµ¿Ã¼ °ü°è ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ°íÀÚ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©´Â ºÏ¾ÆÀÏ·£µå »ç¶÷µéÀÌ ÀڽŰú ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú Á¶È­·Ó°Ô »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹æ¹ýÀ» °³¹ß½ÃÅ°°í Àû´ë°¨À» Á¦¾îÇÏ´Â ´É·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.  




ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©´Â °øµ¿Ã¼, »ç¹ýÁ¦µµ, ±³È¸, °ø°ø±â°ü, °³ÀÎȸ»ç, Á¤Ä¡±Ç µî »çȸÀÇ ¸ðµç ¿µ¿ª¿¡¼­ ÁßÀç È°µ¿À» Àå·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ½ÇõÇϱâ À§ÇØ ÁßÀç ³×Æ®¿öÅ©´Â °¥µî »óȲ¿¡ óÇÑ ´ç»çÀڵ鿡°Ô ÀÚ¹®À» Á¦°øÇÏ°í, °¥µî »óȲ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÁßÀçÀڷμ­ÀÇ µµ¿òÀ» Á¦°øÇÏ°í, °¥µî ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °³Àε鿡°Ô Ä£±¸°¡ µÇ¾îÁÖ°í, °¥µî»óȲ¿¡ °³ÀÔÇØ¾ß ÇÏ´Â °³ÀεéÀ̳ª ´ÜüµéÀ» ÈÆ·ÃÇÏ´Â È°µ¿µéÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.




ÀÌ ¿Ü¿¡µµ Àü¹®ÀûÀÎ Áö½Ä ȹµæÀ» µ½±â À§ÇØ ÁßÀç¿Í °¥µîÇØ°á ±â¼ú(Mediation and Conflict Skills), °øµ¿Ã¼ ÀνÄ(Community and Awareness), ÆòÈ­°Ç¼³°ú »çȸ º¯È­(Peacebuilding and Societal Change), °øµ¿Ã¼ °ü°è ¿¬½À(Community Relations Practice), °øµ¿Ã¼ °ü°è¿Í °øµ¿Ã¼ °³¹ß(Community Relations and Community Development), Á¤½ÅÀû »óó¿Í Ä¡À¯(Trauma and Healing), °ü°èȸº¹ÀÇ Á¤ÀÇ(Restorative Justice), Á¶Á÷Àû °¡Ä¡°ü°ú º¯È­(Organizational Ethos and Change) µî ÈÆ·Ã °ú¸ñµéÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

(ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://www.mediation-network.org.uk ÂüÁ¶)




4. ¹ÎÁ·°£ È­Çظ¦ À§ÇÑ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¼¾ÅÍ

   (The Palestinian Centre for Rapprochement between People/PCR)




PCRÀº ºñ¿µ¸®, ºñÁ¾±³ ±â°üÀ¸·Î ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÖ´Â ¸Þ³Ê³ªÀÌÆ® Áß¾ÓÀ§¿øȸ(Mennonite Central Committee)ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ¼³¸³µÆ´Ù. 1988³â¿¡ ¼³¸³µÈ PCRÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÇ¥´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ »óÅõÀûÀÎ »ý°¢°ú Æí°ßÀ» º¯È­½ÃÅ°°í ¹ÎÁ·°£ °¥µîÀÇ ÆòÈ­Àû ÇØ°áÃ¥À» ã´Â °ÍÀÌ´Ù.  




PCRÀº ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ, À̽º¶ó¿¤, ±×¸®°í ¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¼ö ¹é °³ÀÇ ´ëÈ­ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¶Á÷ÇÏ°í Áö¿øÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀº ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû ÀλóÀ» ±³Á¤ÇÏ°í »óÈ£Á¸Áß, Çù·Â, ÀÌÇØÀÇ ÀåÀ» ¿­·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Áö³­ ¼ö³â°£ ¼ö õ¸íÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú À̽º¶ó¿¤ÀÇ °¡Á¤, ±×¸®°í »ç¼³ ±â°üµé¿¡¼­ ´ëÈ­ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ëÈ­ ¸ðÀÓÀº ÇöÀçµµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö±ÝÀº PCR¿¡¼­ Á¤±âÀûÀ¸·Î ¿­¸®°í ÀÖ´Ù.    

PCRÀº ½Ã¹Î±Ç°ú ÀαÇÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ-À̽º¶ó¿¤ °øµ¿ÀÇ ºñÆø·Â ´ëÁß ÅõÀïÀ» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. PCRÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰè¿Í À̽½¶ó¿¤°è È°µ¿°¡µéÀº ÅäÁö¡¹ß, Á¤ÂøÃ̰Ǽ³ µî¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ºñÆø·Â ÅõÀï¿¡¼­ ÁÖµµÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. PCRÀº ƯÈ÷ À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¤ÂøÃ̰Ǽ³¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹ýÀû ´ëÀÀ°ú ºñÆø·Â ÅõÀïÀ» Á¤Ä¡Àû Çù»ó°úµµ °áÇÕ½ÃÄ×´Ù. ±× °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê¶ó ÇÏÈ£¸¶ Á¤ÂøÃÌÀÇ °æ¿ìÀÌ´Ù.  




PCRÀº ¸Å³â ¼ºÅºÀý ¶§¸¶´Ù º£ÀÌÆ® »çÈ£¾î¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð ÃÐºÒ ÇàÁøÀ» Á¶Á÷ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ¼ö õ ¸íÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀÌ ÃкÒÀ» ¹àÈ÷°í ÆòÈ­¸¦ ±â¿øÇÏ´Â ÀÌ ÇàÁø¿¡ Âü¿©Çϸç, ÀÌÁ¦´Â ¼¼°è °¢±¹ ¾ð·ÐÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸´Â Áß¿äÇÑ Çà»ç°¡ µÆ´Ù.  




ÀÌ ¿Ü¿¡µµ PCRÀº ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹®Á¦ÀÇ Á¤ÀÇ·Ó°í ÆòÈ­ÀûÀÎ ÇØ°áÀ» ¸ð»öÇϵµ·Ï µ½°í ¼¼°è °¢±¹ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú Á¡·ÉÁö¿ª, ±×¸®°í ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ-À̽º¶ó¿¤ ºÐÀï¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Àϵµ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Áö¿ªÀº ¹°·Ð ¼¼°è ´Ù¸¥ °÷¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹ÎÁÖÀûÀÎ °øµ¿Ã¼ »ýÈ°À» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °Íµµ ÁÖ¿ä ÀÓ¹«·Î »ï°í ÀÖ´Ù.

(ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://www.rapprochement.org ÂüÁ¶)




5. ¿¡½º-ÄÚ³Ê ÀǷἾŸ ¹× °øµ¿Ã¼ °³¹ß

   (S-Corner Clinic & Community Development/SC-CCD)




ÀÌ ´ÜüÀÇ À̸§ÀÎ ¿¡½º-Äڳʴ ´Ü¼øÈ÷ ÀÌ °øµ¿Ã¼¿¡ ÀÖ´Â ±æÀÇ ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³»´Â °Í ÀÌ»óÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ´Üü´Â 1992³â Áö¿ª ÀÇ»ç, ±×¸®°í ÆòÈ­ ºÀ»ç´Ü°ú ÇÔ²² ÀÏÇÏ´ø Áö¿ª Áֹε鿡 ÀÇÇØ ½ÃÀ۵ƴÙ.  ºñÁ¤ºÎ´Üü·Î¼­ SC-CCD´Â ÀÚ±ÞÀÚÁ·ÀûÀÎ °øµ¿Ã¼¸¦ °Ç¼³À» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ Áö¿ª Áֹε鿡 ÀÇÇØ ½ÃÀÛµÈ ¿îµ¿À¸·Î ÀÚ¸¶ÀÌÄ«ÀÇ ¼¼ÀÎÆ® ¾Øµå·ù ³²ºÎ ¿Ð´ã ÆÄÅ©/º£³×Æ® ·£µå °øµ¿Ã¼¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÁֹεéÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ °øµ¿Ã¼ È°µ¿À» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

ÀÌ Áö¿ªÀº Àα¸ ¹Ðµµ°¡ ³ôÀº µµ½Ã³» Áö¿ªÀ¸·Î¼­ ´Ù¸¥ ´ëµµ½Ã Áö¿ªµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¤Ä¡Àû Æø·Â, Æø·ÂÁý´Ü °£ÀÇ ¹«·Â Ãæµ¹, ³ôÀº ¹®¸Í·ü, ³·Àº Á÷¾÷±³À°À², ³ôÀº ½Ç¾÷·ü, ³ôÀº 10´ë ÀÓ½ÅÀ²°ú ¹üÁËÀ² µîÀ¸·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿­¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ°÷¿£ Ç×»ó »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀÌ ¼Ú°í ÀÖÀ¸¸ç, SC-CCD´Â ±×·¯ÇÑ Èñ¸ÁÀ» ½ÇÇö½ÃÅ°±â À§ÇÑ Áö¿ª º¯È­¸¦ µ½°í ÀÖ´Ù.  




SC-CCD´Â °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ °¢Á¾ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÇ·áÁö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÀÇ»ç¿Í °£È£»ç°¡ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ÁֹεéÀ» ¹æ¹®ÇØ Áúº´ ¿¹¹æ°ú Ä¡·á¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇؼ­´Â ¼ºÀûÀÌ ³ªºü Çб³ ±³À°¿¡¼­ Å»¶ôÇÒ À§±â¿¡ ÀÖ´Â ÇлýµéÀÇ ÇнÀÀ» µ½°í ÀÌÈÄ¿£ Á÷¾÷ ±³À°µµ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. À§»ý ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇؼ­´Â ¾²·¹±â ¼ö°Å¿Í Æó±â, È­Àå½Ç °Ç¼³, ¼öµ¾¹° °ø±Þ ½Ã¼³ ¼³Ä¡ µîÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù. ¿µ¾ç Çâ»ó ÇÁ·Î±×·¥Àº ä¼Ò¹ç °æÀÛÀ» ÅëÇØ Áֹε鿡°Ô ¼öÀÔ¿øÀ» Á¦°øÇÏ°í °øµ¿Ã¼ ¿µ¾ç °ø±ÞÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Âµ¥ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

ÈƷùÞÀº Áö¿ª Áֹεé·Î ±¸¼ºµÈ ÀÇ·áÆÀÀº °øµ¿Ã¼ Àüü¸¦ µ¹¾Æº¸¸é¼­ ¿¹¹æ Á¢Á¾ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¾ÆÀ̵é°ú ¿µ¾ç ½ÇÁ¶ÀÎ ¾ÆÀ̵éÀ» °¡·Á³»°Å³ª ³ªÀÌ µç ³ëÀεéÀ» µ¹º¸±âµµ ÇÑ´Ù. À§»ý»óŸ¦ Çâ»ó½ÃÅ°°í °Ç°­À» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ ¼öµ¾¹° °ø±Þ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ ÁøÇà½ÃÄ×À¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ 103¸íÀÇ ÁÖ¹ÎÀÌ ¼öµ¾¹°À» °ø±Þ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.

(ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://www.scorner.com.jm ÂüÁ¶)




6. ½ÃƼ ¿Àºê ºê¶ó¿î½¬¿þÀ̱×

   (City of Braunschweig/CB)




µ¶ÀÏ ºê¶ó¿î½¬¿þÀ̱״ Àα¸ 25¸¸ 6õÀÇ ÀÛÀº µµ½Ã·Î¼­ ½ÃƼ ¿Àºê ºê¶ó¿î½¬¿þÀ̱×(CB)´Â Æø·Â ¿¹¹æ, °¥µî ÇØ°á µî¿¡ °ü°èÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ µµ½ÃÀÇ °¢Á¾ ±â°üµé, ´Üüµé, »çȸ ¿îµ¿°¡µéÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¹Î°£ ³×Æ®¿öÅ©ÀÌ´Ù. CB´Â ÇàÁ¤ÀûÀÎ ÀÚ¹®À» Á¦°øÇÏ´Â ºê¶ó¿î½¬¿þÀ̱׽à Æø·Â¿¹¹æ À§¿øȸ¿Í Çù·Â°ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù.




Áö¿ª °øµ¿Ã¼ °³¹ß Àü¹®°¡µé, ºñÁ¤ºÎ±â±¸ ´ëÇ¥µé, ±³È¸, °æÂû, ½ÃÀÇ º¹Áö´ã´ç °ü¸®µé, û³âµéÀÌ ¸ð¿© Æø·ÂÀ» ¹æÁöÇÏ°í ÀϹÝÀε鿡°Ô ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Æ÷·³À» ±¸¼ºÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î CB´Ù.




CB°¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀº;

∙ ºê¶ó¿î½¬¿þÀÌ±×¿Í ÁÖº¯ Áö¿ª¿¡ ÆòÈ­¿Í Á¤ÀÇÀÇ ¹®È­¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇØ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ--±¸Á¶Àû, °³ÀÎÀû, ¹®È­Àû--Æø·Â¿¡ ºñÆø·ÂÀûÀ¸·Î ÀúÇ×ÇÏ´Â °Í,

∙ Á¤º¸ ±³È¯°ú Çù·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ÇöÀç CBÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» È®´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ Æø·Â ¿¹¹æ ¹× °¥µî ÇØ°á ÇÁ·Î±×·¥µé°úÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿¬°á¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â °Í,  

∙ Á¤Ã¥ °áÁ¤ÀÚµéÀÌ ½Ã¹Î »çȸ, Á¤´çµé, ±³È¸µé°ú ÇÔ²² Æø·ÂÀÇ ¿øÀÎ, µ¿±â, ÇüÅ µî¿¡ ´ëÇÑ ÅäÀǸ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í À̵éÀÌ ÀÌ¹Ì ÁøÇàÁßÀÎ Æø·Â ¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» È®´ëÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇÏ´Â °Í,  ¶ÇÇÑ Æø·Â¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥µé¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁß°ú ¾ð·ÐÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¾î³»´Â °Í,

∙ Ãâ½Å ¹è°æ, ¾ð¾î, ¼º, ¼ºÀû ÃëÇâ, ¹®È­Àû Á¾±³Àû Â÷ÀÌ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Æø·ÂÀÇ Èñ»ýÀÚ°¡ µÇ±â ½¬¿î »ç¶÷µé¿¡°Ô »ó´ãÀ» Á¦°øÇÏ°í ±×µéÀ» °Ý·ÁÇϸç Àû±ØÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â °Í,

∙ ´Ù¹®È­Àû, ´ÙÀÎÁ¾ÀûÀÎ ºê¶ó¿î½¬¿þÀ̱×ÀÇ È¯°æ¿¡¼­ »óÈ£°Ý·Á¿Í ÆòÈ­Àû °øÁ¸ÀÇ ¹®È­¸¦ ÀÌ·èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â¿©ÇÏ´Â °Í,

∙ °øÅëÀÇ ÆòÈ­ Ãß±¸ ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇÏ°í, °¥µî°ú °íÅë¿¡ Á» ´õ âÁ¶ÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ì¸ç, ½ÅÀÌ ºÎ¿©ÇÑ Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ È®½ÅÀ» »õ·Ó°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °Í µîÀÌ´Ù.  




CB´Â À§ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ À§Çؼ­ Æø·Â¿¹¹æÀ» µ½±â À§ÇÑ Çб³¿Í ±³È¸³» ÇÁ·Î±×·¥, Àú¸íÇÑ ¿îµ¿¼±¼öµéÀÌ ÁöµµÇϴ û¼Ò³â ºñÆø·Â üÀ° ÇÁ·Î±×·¥, Çб³³» Æø·Â ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ºñÆø·Â ÈÆ·Ã, ¿©¼ºµéÀ» À§ÇÑ ÀÚ¾Æ È®ÀÎ ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥, Æø·Â ¿¹¹æ°ú °¥µî ÇØ°á¿¡ °ü°èÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Î°£ ´Üü³ª ¿îµ¿°¡µéÀ» À§ÇÑ Æø·Â ¿¹¹æ Æ÷·³, ÃʵîÇб³ ÇкθðµéÀ» À§ÇÑ ºñ°ø°Ý ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥, Çлýµé°ú ±³»çµéÀ» À§ÇÑ °¥µî ÇØ°á ÇÁ·Î±×·¥ µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» ÁøÇà½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

(ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://bs.cyty.com ÂüÁ¶)




7. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °¥µî ÇØ°á ¼¾Å¸, À§¾Ï

  (Palestinian Conflict Resolution Center, Wi'am)




ÈçÈ÷ À§¾Ï(Wi'am)À¸·Î ºÒ·ÁÁö´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °¥µîÇØ°á ¼¾ÅÍ´Â 1995³â 3¿ù¿¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. À§¾Ï(Wi'am)Àº ¾Æ¶ø¾î·Î ¡°µû¶æÇÑ °ü°è¡±¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ ¼¾ÅÍ´Â ¼úÇÏ(Sulha)¶ó ºÒ¸®´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¾Æ¶ø½Ä ÁßÀç¿¡ ¼­±¸Àû °¥µî ÇØ°á ÇüŸ¦ °áÇÕ½ÃÅ´À¸·Î¼­ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °øµ¿Ã¼³»ÀÇ °¥µî ÇØ°áÀ» µ½´Â ´ÜüÀÌ´Ù.  

À§¾ÏÀº ¿þ½ºÆ®¹ðÅ©¿¡ ÅëÄ¡ °ø¹éÀÌ ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼­ ¹®À» ¿­¾ú´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀº À̽º¶ó¿¤ ±º»çÅëÄ¡¸¦ °áÄÚ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, °¡ÀÚ¿Í Á¦¸®ÄÚ ¿Ü¿¡´Â ¸íÈ®ÇÑ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÅëÄ¡±â±¸µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸¹Àº ¸¶À» ÁöµµÀÚµéÀÌ À̽º¶ó¿¤¿¡ ÀÇÇØ ÀÓ¸íµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °øµ¿Ã¼ ÁֹεéÀº À̵éÀÇ ÇÕ¹ý¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÇöÀç´Â ¸¹Àº ¿þ½ºÅ©¹ðÅ© Áö¿ª¿¡ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÚÄ¡±ÇÀÌ ÁÖ¾îÁ³Áö¸¸ »ç½Ç»ó 70%ÀÇ ¿þ½ºÆ®¹ðÅ© Áö¿ªÀº ¾ÆÁ÷µµ À̽º¶ó¿¤ ±º»çÁ¡·É ÇÏ¿¡ ÀÖ´Ù. 1967³â ÀÌÈÄ °è¼ÓµÈ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±º»ç Á¡·ÉÀ¸·Î ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °øµ¿Ã¼´Â ¾àÈ­µÆÀ¸¸ç ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÚÄ¡±â±¸·ÎÀÇ ±Ç·Â À̾絵 ±× ÁøÀüÀÌ ´õµò »óÅ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀÇ °á°ú Áß Çϳª´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °øµ¿Ã¼ ¾È¿¡ °¥µîÀ» ÇØ°áÇÒ ºÐ¸íÇÏ°íµµ È¿°úÀûÀÎ ¼ö´ÜÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ À§¾Ï ¼¾ÅÍ°¡ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù.




À§¾ÏÀº ¸¹Àº Áö¿ª °øµ¿Ã¼¿¡¼­ °¥µî ÇØ°á¿¡ °ü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À§¾ÏÀº Áö¿ª Áֹεé°ú Á÷Á¢ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÏÇϸç, ´ÙÀ½°ú °°Àº ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ½ÇÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

∙ ¼úÇÏ(Sulha)¸¦ ÅëÇÑ °¥µî ÇØ°á : À§¾ÏÀº ÀüÅëÀûÀÎ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹æ¹ýÀÎ ¼úÇϸ¦ ÅëÇØ °³Àΰ£ÀÇ °¥µîÀ» ÁßÀçÇÑ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ °¥µîÀÌ ÀÌ ÁßÀç ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÇØ°áµÈ´Ù.

∙ ÈÆ·Ã : ¿÷¼¥À» ÅëÇØ °øµ¿Ã¼ ±¸¼º¿øµéÀº °¥µî¿¡ °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦µé, Áï ¼úÇÏ, ÀαÇ, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, ¼ºÂ÷º° ¹®Á¦ µîÀ» ¹è¿ì°Ô µÈ´Ù.

∙ û¼Ò³â È°µ¿ : À§¾ÏÀº º£µé·¹Çð Áö¿ªÀÇ Ã»³â ±³À° È°µ¿¿¡ °ü°èÇÏ°í ÀÖ´Ù.    

∙ °øµ¿Ã¼ °³¹ß : À§¾ÏÀº °øµ¿Ã¼ÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ºÎÀÀÇÏ°í °øµ¿Ã¼ÀÇ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» µ½´Â´Ù.

∙ ¿¬´ë ÇÁ·Î±×·¥ : À§¾ÏÀº º¸´Ù ³ÐÀº ÀǹÌÀÇ °¥µî ÇØ°áÀ» À§ÇØ ´Ù¸¥ °øµ¿Ã¼µé°ú °øµ¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥, °¢Á¾ È°µ¿ µîÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    (ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://www.planet.edu ÂüÁ¶)


8. ÆòÈ­ ºñÆø·Â ¹®È­ ¼¾ÅÍ

   (Center for Culture of Peace and Nonviolence/CCPN)




CCPNÀº ºñ¿µ¸® Áö¿ª ±â±¸·Î¼­ º¸½º´Ï¾Æ-Ç츣ü°íºñ³ª¿¡ ÆòÈ­¿Í ºñÆø·ÂÀÇ ¹®È­¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇØ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. CCPNÀº ÀÚ¿øºÀ»çÈ°µ¿À» ÅëÇØ Çʿ伺À» ÀνÄÇÑ ¸î ¸íÀÇ Àû±ØÀûÀÎ È°µ¿°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀ۵ƴÙ. ¿©¼º¼¾ÅÍ À̹Ù(Iva)ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î CCPNÀº 1997³â¿¡ ºñÆø·ÂÀû °¥µîÇØ°á¿¡ °üÇÑ Ã¹ ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ¿­¾ú´Ù. 1998³â 8¿ù ´Üü·Î µî·ÏÇßÁö¸¸ °°Àº ÇØ 10¿ù±îÁö ÀÚ¿øºÀ»çÀڷθ¸ ¿î¿µµÆ°í, »ç¹«½ÇÀ̳ª ±âº» ¿î¿µºñ¸¦ À§ÇÑ ¿¹»êµµ ¾ø¾ú´Ù. CCPNÀº WCCÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ù »ç¹«½ÇÀ» ¿­°í »ç¹« Áý±âµéÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.




CCPNÀÇ Áß¿äÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß Çϳª´Â ¡°¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ Çù·ÂÀÚ(Partners for the Future)¡±¶ó´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. ¿©±â¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ÆÄÆ®³Ê µµ½Ã´Â º¸½º´Ï¾Æ-Ç츣ü°íºñ³ªÀÇ ÅõÁñ¶ó¿Í Å©·Î¾ÆƼ¾ÆÀÇ ¿À½ÃÁ¦Å©´Ù. ÅõÁñ¶ó¿Í ¿À½ÃÁ¦Å©´Â ±ÙÁ¢ÇÑ Áö¸®Àû Á¶°Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ª»çÀû °æÇè°ú ÇöÀç óÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ ¼­·Î ºñ½ÁÇÏ´Ù. µÎ µµ½ÃÀÇ ½Ã¹ÎµéÀº ÀڽŵéÀ» À§ÇØ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ Áֱ⸸À» ±â´Ù¸®Áö ¾Ê°í º¸´Ù ³ªÀº »îÀ» À§ÇØ ÀڽŵéÀÌ Ã³ÇÑ »óȲÀ» º¯È­½ÃÅ°·Á ³ë·ÂÇß´Ù. ÅõÁñ¶ó¿Í ¿À½ÃÁ¦Å© ½Ã´Â Ä£¼±Çù·ÂÁ¶¾àÀ» ¸Î¾úÀ¸¸ç, ÀüÀïÀ¸·Î Æı«µÈ °ü°è¸¦ ȸº¹ÇÏ·Á ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.




ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ CCPN°ú µÎ µµ½Ã°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀº:

∙ µÎ µµ½Ã¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â »ó¡À̾úÀ¸³ª ÀüÀïÀ¸·Î Æı«µÈ ´Ù¸®µéÀ» Àç°Ç¼³ÇÏ´Â °Í,

∙ µÎ µµ½ÃÀÇ Çù·ÂÀ» ÁõÁø½ÃÅ°°í Ä£¼± °ü°è¸¦ ÃËÁøÇϸç À¯·´Àº ¹°·Ð ¼¼°èÀÇ ´Ù¸¥ µµ½Ãµé°úµµ Ä£¼± °ü°è¸¦ ¸Î´Â °Í,

∙ ÆòÈ­ ¿îµ¿ ´Üüµé°£ÀÇ °ü°è¸¦ °­È­½ÃÅ´À¸·Î¼­ ÀÎÁ¾°£, Á¾±³°£ ´ëÈ­¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°°í µÎ µµ½Ã ´ëÇ¥ÀÚµéÀ» ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·Â¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°´Â °Í,

∙ »ý°¢°ú °æÇèÀ» ±³È¯ÇÏ°í ÇâÈÄ Çù·ÂÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °Í, °øµ¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÁøÇàÀ» ÅëÇØ Çù·ÂÀ» ÃËÁøÇÏ°í ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ Çù·ÂÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

   (ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://www.mindspring.com/~pnbalkans/prijatelji/ckmn/english ÂüÁ¶)




9. ³²ÅÂÆò¾ç ÀÀ¿ëÁö¸®°úÇÐ À§¿øȸ

   (South Pacific Applied Geoscience Commission/SOPAC)


ÇÇÁöÀÇ ¼ö¹Ù¿¡ ÀÖ´Â SOPACÀº Áö¸®°úÇÐÀ» õ¿¬ÀÚ¿øÀÇ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °³¹ß°ú ¿î¿µ¿¡ Àû¿ë½ÃÅ°°í, À̸¦ ÅëÇØ ³²ÅÂÆò¾ç ±¹°¡µé°ú ±× ±¹¹ÎµéÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ Á¶Á÷µÈ ´Üü´Ù. ȸ¿ø±¹Àº È£ÁÖ, Å°¸®¹ÙƼ, ¼Ö·Î¸ó±ºµµ, Äµµ, ¸¶¼£±ºµµ, Åë°¡, ¸¶ÀÌÅ©·Î³×½Ã¾Æ ±¹°¡¿¬ÇÕ, ´ºÄ®·¹µµ´Ï¾Æ, Åõ¹ß·ç, ÇÇÁö, ´ºÁú·£µå, ¹Ù´©¾ÆÅõ, ÇÁ¶û½º·É Æú¸®³×½Ã¾Æ, ´Ï¿ì¿¡, »ç¸ð¾Æ, ±¡, ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï¾Æ, ³ª¿ì·ç µîÀÌ´Ù.  

SOPACÀº ³²ÅÂÆò¾ç ±¹°¡µéÀÌ Ã³ÇÑ ÀÚ¿¬ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ °¢Á¾ ÀڷḦ Á¦°øÇÔÀº ¹°·Ð ÁֹεéÀ» À§ÇÑ ¼öÁú°³¼±, À§»ý¹®Á¦, ÁöÁøÁ¶»ç, Àç³­ ´ëó, ȯ°æ Ãë¾à¼º ÁöÇ¥ ¹ßÇ¥ µî Àΰ£ »ýÈ°¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¸ðµç ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ´Üü´Ù.  




SOPACÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î´Â ȯ°æ Ãë¾à¼º ÁöÇ¥(Environmental Vulnerability Index/EVI) »ç¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù. EVI ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÀûÁß Çϳª´Â Áö¿ª ¹× ±¹Á¦¿¬±¸±â°üµé°ú Çù·ÂÇؼ­ °³¹ß »óÅ¿¡ ÀÖ´Â ¼¶µéÀÇ »óȲÀ» Á¡°ËÇÏ°í ȯ°æ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °¢Á¾ ¼öÄ¡µéÀ» °è¼ÓÇؼ­ Áý°èÇϸç, ÀÌ°ÍÀ» ȯ°æÀû, °æÁ¦Àû Ãë¾à¼º ¹®Á¦¿Í °áÇÕ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.  




EVI ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 1997³â Àü¹®°¡ ¸ðÀÓ¿¡¼­ Á¦¾ÈµÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¼¶À» °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹°¡µé¿¡°Ô »ýÅ°èÀÇ ´Ù¾ç¼º, ±âÈÄ º¯È­, Çؼö¸é »ó½Â, ¿øÀ¯ À¯Ãâ µîÀÇ ¿äÀεéÀ» »ìÇǸ鼭 ȯ°æ Ãë¾à¼º Áö¼ö¸¦ °è¼ÓÇؼ­ Á¡°ËÇϵµ·Ï ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.




EVI ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¶Ç µÇµµ·Ï ¸¹Àº ÅÂÆò¾ç Áö¿ª°ú ¼¼°è ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ È¯°æ¿¡ ÇÇÇظ¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¼øÇÏ°í °­·ÂÇÑ °³¹ß ¹æ¹ýµéÀ» Àç°íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº °³¹ß¿¡ À־ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Çã¿ë°¡´ÉÇÑ ¹æ¹ýÀÇ Ã¤¿ëÀ» º¸ÀåÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÅÂÆò¾ç ¼¶ ±¹°¡µéÀÇ È¯°æÀû ÇÇÇظ¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú °ü·ÃÇؼ­´Â ¼¶ ±¹°¡µé°£ÀÇ ºñ±³°¡ ¾Æ´Ñ ¼¼°è ¸ðµç ±¹°¡µé°úÀÇ ºñ±³°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß Çϸç, Ưº°È÷ ¼¶ ȯ°æ, ±× ÀÚü ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇÑ Àç°í°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

(ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº http://www.sopac.org ÂüÁ¶)







Peace to the City Dance

      

- ÆòÈ­ÀÇ È¥ÀÌ ³ÑÄ¡±æ(Inspired by Inspiring Peace)




ÀÌ Çö´ë¹ß·¹ ÀÛÇ°Àº Æø·ÂÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ÆòÈ­¹®È­¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇÑ Àü¼¼°èÀû ³ë·ÂÀ» À½¾Ç, ³ë·¡, Ãã, ºû, »ö±ò·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ¹®È­ ¿¹¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº WCCÀÇ ¡°µµ½Ã¿¡ ÆòÈ­¸¦¡± Ä·ÆäÀο¡ µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Â 7°³ µµ½ÃÀÇ ³ë·ÂÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Çü»óÈ­ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.  


ÀÌ ¹ß·¹ ÀÛÇ°Àº ÆòÈ­¿Í È­ÇØ °úÁ¤¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ±äÀåÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹«¿ë¼öµéÀº ¸ö, ÆÈ µîÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÅëÇØ Á¤Ã¼¼º »ó½Ç, Æı«, Æø·ÂÀÇ À§ÇùÀº ¹°·Ð ÆòÈ­¸¦ ÀÌ·èÇϱâ À§ÇÑ ¿¬´ë µîÀ» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ÀÛÇ° Àüü¸¦ ÅëÇؼ­ ¹«¿ë¼öµéÀÇ ¸öÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¾ê±â¸¦ Àü°³ÇÏ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù.  




À½¾ÇÀº ÇǾƳë, ¹ÙÀ̿ø°, ÿ·Î, ¼ÒÇÁ¶ó³ëÀÇ 4ÁßÁÖ´ÜÀÌ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â À½¾ÇÀº ¿­ ÇÑ °³ÀÇ ÀÛÀº ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç ¿ø·¡ÀÇ À½¾Ç ÀÛÇ°µéÀ» ¹ß·¹ ¾È¹«¿¡ ¸ÂÃç À籸¼ºÇß´Ù. 7°³ µµ½ÃÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀÛ°îÀÚ¿¡ ÀÇÇØ À½¾ÇÀûÀ¸·Î Çؼ®µÇ°í ÀÖ´Ù.  




À½¾Ç°ú ¾È¹«´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÆòÈ­´Â ¾Æ¸§´ä±ä ÇÏÁö¸¸ º¹ÀâÇÏ°í, Çè³­ÇÑ °úÁ¤ÀÇ »ê¹°À̶ó´Â ¿øÄ¢¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù.  




¿¬ÁÖÀÚµéÀº ¹«´ë ¿·¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç ¼ÒÇÁ¶ó³ë °¡¼ö°¡ ¿¬ÁÖÀÚµé°ú ¹«¿ë¼öµé °£ÀÇ ¿¬°áÀ» ´ã´çÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬°áÀº ´Ü°á, Á¶È­, ±×¸®°í ÆòÈ­ÀÇ ¼þ°íÇÑ °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ÀüüÀûÀÎ °³³äÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.  

(ÀÚ¼¼ÇÑ °ÍÀº WCCÀÇ DOV ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶Çϼ¼¿ä.)




  ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö




2001³â 2¿ù 4ÀÏ, µ¶ÀÏ º£¸¦¸° °Ô´Ù½Ã´Ï½ºÅ°¸£ÄÉ(Gedachtniskirche)¿¡¼­ WCC°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ ½ÃÀÛÀ» ±â³äÇÏ´Â ¿¹¹è¸¦ µå¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿¹¹è¹®Àº °¢ ³ª¶ó¸¶´Ù »óȲ¿¡ ¸Â°Ô ´Ù¼Ò ÆíÁýÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áö¿ª±³È¸°¡ À̹ø Çà»ç¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù.



  

¡á ¸Ó¸®¸»:




  WCC´Â 2001-2010³âÀ» ¡®Æø·Â±Øº¹ 10³âÀÇ ÇØ¡¯·Î ¼±Æ÷ÇÏ°í, À̸¦ 2001 -2010³âÀ» ¡®¼¼°è ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ÆòÈ­¿Í ºñÆø·Â ¹®È­ÀÇ ÇØ¡¯·Î ¼±Æ÷ÇÑ À¯³×½ºÄÚ¿Í ÇÔ²² »ç¾÷À» Àü°³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 10³âÀº ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô È£¼Ò·ÂÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.




∙ ´õ ÀÌ»ó Æı«Àû Æø·Â¿¡ ´ëÇØ Àγ»ÇÏÁö ¸»ÀÚ;

∙ ±×µé Àڽſ¡°Ô Áú¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ë±â¸¦ °®°Ô Çϱâ À§Çؼ­, ÀÚ½ÅÀÇ ¸»°ú ÇൿÀÌ Æø·ÂÀ» ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼º°ú ¾ó¸¶³ª ¹«°üÇÑÁö;

∙ ±³È¸¿Í °øµ¿Ã¼, ´Üü¿¡¼­ ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¥ ¶§ ºñÆø·ÂÀû »îÀ» »ì °Í¿¡ ´ëÇØ °á´ÜÇÏ°Ô Çϱâ À§Çؼ­;

∙ ºñÆø·Â ÇØ°áÀÇ ¹æ¾È°ú ±æÀ» ¸ð»öÇϵµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­;

∙ Áö¿ª°øµ¿Ã¼¿Í ¼¼¼ÓÀÇ ¿îµ¿°ú ŸÁ¾±³Àΰú ÇÔ²² ÆòÈ­ÀÇ ¼¼»óÀ» À§ÇØ °øµ¿³ë·ÂÀ» Çϱâ À§Çؼ­.




  ¸¹Àº ±³È¸¿Í ´Üü, °³ÀεéÀº 10³â µ¿¾È À̹ø Çà»ç¿¡ Âü¿©Çϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÀÌ´Â 2001³â 2¿ù 4ÀÏ ÁÖÀÏÀ» ±âÇØ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̸ç, ´Ù°¡¿À´Â WCC Áß¾ÓÀ§¿øȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© º£¸¦¸°¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¿¹¹è¸¦ µå¸®¸é¼­ ÃàÇÏÇÏ°Ô µÈ´Ù. WCC´Â ¸¹Àº ±³È¸¿Í ȸÁßµéÀÌ ¿¹¹è¸¦ ±×µéÀÇ ÇÊ¿ä¿Í °¡´É¼ºÀ» À§ÇØ Àû¿ë½ÃÅ°´Â °ÍÀ» ȯ¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.




¡á Àλ縻 :




  ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ÀÇ ÇüÁ¦ ÀڸŠ¿©·¯ºÐ,

  ¿ì¸® ¸ðµÎ Àá½Ã ¸ØÃß¾î ¼­¼­ ¿ì¸® ÀڽŵéÀ» ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¿îµ¿À» ³ÐÀº ÁöÆòÀ¸·Î ³ÐÇô º¾½Ã´Ù. ¼¼°è µµÃ³¿¡´Â °³Àΰú °³ÀÎ, »ç¶÷°ú Á¾±³°£¿¡ Æø·ÂÀÌ Áõ´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀüÀï°ú ¿©¼º°ú ¾î¸°ÀÌ, ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Æø·Â¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½ÄÀÌ ¸ÅÀÏ°°ÀÌ ¿ì¸®¸¦ µû¶ó ´Ù´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÜÀμºÀÌ ºñµð¿À¿Í ¿µÈ­, ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÅëÇØ ÇÏ·çµµ ºüÁü¾øÀÌ º¸¿©Áö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¿ì¸®¸¦ Èûµé°Ô ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÁÖº¯ÀÎ ÀÌ¿ô°ú Áö¿ª¿¡¼­ ÀϾ´Â »ç°Çµé·Î È¥¶õÀ» °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. WCC´Â ¡®Æø·Â±Øº¹ 10³â¡¯À» ¼±Æ÷Çϸ鼭 À̸¦ ¿ÃÇØ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿¹¹è¿Í ÇÔ²² ¿ì¸®´Â ±× ÀÏ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â »õ·Î¿î ÆòÈ­ÀÇ ¹®È­¸¦ ¼¼¿ö³ª°¡´Â ÀÏ¿¡ ÃÊ´ë¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.




  Æø·ÂÀº ¿©·¯ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. Èñ»ýÀÚ¿Í °¡ÇØÀÚ, ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. WCC´Â ÀÌ ¿¹¹è¸¦ Á¦¾ÈÇϸ鼭, Á÷․°£Á¢ÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â Á¤½ÅÀû ±¸Á¶ÀûÀÎ Æø·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ¿Í ±×µéÀÇ °íÅëÀ» Áß¿ä½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.




  Èû¾ø°í, µµ¿òÀ» ±¸ÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ¾ø´Â »óó¹Þ±â ½¬¿î »ç¶÷µéÀº °æÁ¦¼¼°èÈ­¿¡ ÀÇÇØ °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Â ÈûÀÇ »çȸ¿¡¼­´Â ¼Ò¿Ü´çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¿¹¼ö´ÔÀº ÀÌ·± ³í¸®¸¦ ºÎÁ¤ÇϽʴϴÙ. ÀÌ ¿¹¹è µ¿¾È¿¡´Â ¿ì¸®´Â °íÅë ´çÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ À̸§À» ºÎ¸¦ °ÍÀ̸ç, ±×µéÀ» ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç ±âµ¶±³Àΰú »çȸ ÀϹÝÀº ºÒÀÇ·Î ÀÎÇØ °íÅë ´çÇÏ´Â À̵éÀÇ À̸§À» ±â¾ïÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Èñ»ýÀÚÀÇ Åº¿øÀ» µé¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ŸÀÎÀÇ ¿ÂÀüÇÑ »îÀ» ºÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» ÀνÄÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÒ ¶§, ¿ì¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ Æø·Â¿¡ ´ëÇÑ °ø¸ðÀÚ¿´´Ù´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ë¼­¹Þ°í ÀÚÀ¯ ÇÔÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÅÀú°¡ µÇ´Â ÀÏ¿¡ ¿ë±â¸¦ °®°Ô µÇ¸ç, ºû °¡¿îµ¥ Æø·Â±Øº¹ÀÇ »îÀ» »ç´Â Àڷμ­ÀÇ Ç¥½ÄÀ» °®°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.




¡á ¼­°î : ź¿øÀÇ ³ë·¡(¼½½ºÆù ¿¬ÁÖ)




  ¿ì¸® Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑÀÌ Áö±ÝºÎÅÍ ¿µ¿ø±îÁö ¼¼¼¼Åä·Ï ÇÔ²² ÇÒ Áö¾î´Ù.

  ¾Æ ¸à




  ¡à ź¿ø




  ¶ó¸¶¿¡¼­ Åë°îÀÇ ¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù. ¾ÖÀýÇÑ ¿ïÀ½¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù.

  ¶óÇïÀÌ ÀÚ½ÄÀ» ÀÒ°í ¿ï°í ÀÖ±¸³ª. ±× ´«¾Õ¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ø¾î

  À§·ÎÇÏ´Â ¸»ÀÌ Çϳªµµ ±Í¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Ê´Â±¸³ª(¿¹·¹¹Ì¾ß 31: 15)




  ¡à ź¿øÀÇ ³ë·¡




  ¾ï¿ïÇÏ´Ù°í ¼Ò¸®Ãĵµ ¾Æ¹« ´ë´äÀÌ ¾ø°í,

  È£¼ÒÇØ º¸¾Æµµ ½Ãºñ¸¦ °¡¸± ¹ýÀÌ ¾ø³×.(¿é±â 19: 7)




  ¡à ź¿øÀÇ ³ë·¡




  ¾ßÈÑ¿©, ±â¾ïÇϼҼ­

  ¿ø¼öµéÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ¾Ç´ãÀ» Æۺװí

  ¹Ì·ÃÇÑ ¹é¼ºÀÌ ´ç½ÅÀÇ À̸§À» ¸ðµ¶ÇÕ´Ï´Ù.

  »êºñµÑ±â °°Àº ´ç½ÅÀÇ ÀÌ ¹é¼ºÀ»

  Àú µéÁü½Â¿¡°Ô ³Ñ°Ü ,ÁÖÁö ¸¶¼Ò¼­

  ÀÌ °¡·ÃÇÑ ¹é¼ºÀÇ »ý¸íÀ» ±æÀÌ ÀØÁö ¸¶¼Ò¼­

  ¶¥ÀÇ ±¸¼®±¸¼®ÀÌ Æø·ÂÀÇ µµ°¡´ÏÀÌ¿À´Ï

  ´ç½Å²²¼­ ¸Î¾î ÁֽŠ°è¾àÀ» ±â¾ïÇϼҼ­

  ¾ï´­¸° ÀÚ, ºÎ²ô·¯¿ö ¹°·¯°¡Áö ¾Ê°í

  °¡³­ÇÏ°í ºÒÇàÇÑ ÀÚ, ´ç½Å À̸§À» Âù¾çÇÏ°Ô ÇϼҼ­

  ÀϾ¼Ò¼­, ÇÏ´À´Ô ¿ÇÀ¸½ÉÀ» ¹àÈ÷¼Ò¼­

  ³¯¸¶´Ù ´ç½ÅÀ» ¸ðµ¶ÇÏ´Â ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ¸¦ ±â¾ïÇϼҼ­(½ÃÆí 74: 18-22)




  ¡à ź¿øÀÇ ³ë·¡


  ¿À ÁÖ´Ô, À̸¦ ±â¾ïÇϼҼ­

  ¿À ÁÖ´Ô, À̸¦ ±â¾ïÇϼҼ­

  Çдë¹Þ´Â ÀÌ°¡ ºÎ²ô·¯¿òÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê°Ô Çϼż­

  Çдë¹Þ´Â ÀÌ°¡ ºÎ²ô·¯¿òÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê°Ô Çϼż­

  ¿À ÁÖ´Ô, ÀϾ¼Ò¼­

  ¿À ÁÖ´Ô, ÀϾ¼Ò¼­


  ½ÊÀÚ°¡¿Í ÃкÒÇàÁø

  Åº¿øÀÇ ³ë·¡°¡ ´Ù½Ã ¿¬ÁֵȴÙ. ź¿øÇÏ´Â µ¿¾È ½ÊÀÚ°¡´Â ¾ÕÀ¸·Î ¿Å°ÜÁö°í, ÃкÒÀº ¾î¸°ÀÌµé °¢°¢À» »ó¡ÇÏ°í ¿¹¹è½Ã ¾î¸°À̵éÀÇ À̸§ÀÌ ºÒ·ÁÁø´Ù. º£¸¦¸°¿¡¼­´Â Æø·Â¿¡ ÀÇÇØ Á×Àº ¾î¸°ÀÌÀÇ À̸§ÀÌ ¹ã»õµµ·Ï ºÒ·ÁÁú °ÍÀÌ´Ù. ¾à°£¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ À̸§Àº ¿¹¹è ½Ã¿¡ ºÒ·ÁÁú °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ À̸§, ±×µéÀÇ ³ª¶ó, »ç¸Á¿øÀÎ µîÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾îÁú °ÍÀ̸ç, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ È¸ÁßµéÀº ÀÀ´äÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ÇàÇØÁø Æø·Âµé¿¡ ´ëÇØ ¸ðµç ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇÏ¿© À翬ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ ÀÚü°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


¡à ȸÁßÀÇ ÀÀ´ä


»ç¶ûÀÇ ÁÖ´Ô, ±×µéÀ» ±â¾ïÇϼҼ­




½ÃÆí 130ÆíÀ» ³ë·¡ÇÑ 「±¸·· ¼Ó¿¡¼­ °ÇÁö½É」(¸¶Æ¾ ·çÅÍ °î)À̶õ Âù¼ÛÀ» ºÎ¸¥´Ù

- 「³»ÁÖ´Â °­ÇÑ ¼ºÀÌ¿ä」(384Àå)

  (Âù¼ÛÇÏ´Â µ¿¾È ¼º°æ°ú ¼º ½ºÅ×ÆÇÀÇ ÀÌÄÜÀ» ¾ÕÀ¸·Î °¡Áö°í ³ª¿Â´Ù.)




  ¡à ¼º°æºÀµ¶ : »çµµÇàÀü 7:54 - 8:1




  ¡à ½Å¾Ó°í¹é




  ¹Ù¿ï »çµµ°¡ µÈ »ç¿ïÀº ÃÖÃÊÀÇ ¼ø±³ÀÚÀÎ ½ºÅ×ÆÇÀ» Ç̹ÚÇÑ ÀÚ¿´½À´Ï´Ù. »ç¿ïÀº ±×°¡ Á×À½À» º¸°ÔµÇ¾úÀ» ¶§, ÀÚ½ÅÀÌ ¼±ÇÏ°í ÀǷοî ÀÏÀ» ÇßÀ½À» È®½ÅÇß½À´Ï´Ù.

  ±âµ¶±³ÀÎÀº Æø·Â¿¡ Âü¿©Çϰųª ȤÀº ÀÌÀ¯¸¦ ³»¼¼¿ö ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇß´ø °íÅëÀÇ ¿ª»ç¸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Èñ»ýÀÚµé°ú ¾ï¾Ð¹Þ´Â ÀÚµéÀº ±×µéÀÇ Â÷·Ê°¡ ¿À¸é ¾ï¾ÐÀÚ°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¶§·Î ¿ì¸®´Â °­¾Ð°ú Æø·Â ±×¸®°í ºÒ°ü¿ëÀ» ÀÇÁöÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¶§·Î´Â ´Ù¸¥ ÀÌ¿¡°Ô °íÅëÀ¸·Î Á¸ÀçÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

  (3¸íÀÌ °¢°¢ ÀÚ½ÅÀÇ Æø·Â Âü¿©¿¡ ´ëÇÑ °í¹éÀ» À§ÇØ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¿É´Ï´Ù. °¢ »ç¶÷ÀÌ ÂªÀº °í¹é ÈÄ¿¡ ±×µéÀÌ °í¹éÇÑ Æø·ÂÀ» »ó¡ÇÏ´Â ¹°°ÇÀ» ½ÊÀÚ°¡·Î °¡Áö°í ³ª¿Â´Ù)




  ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÇüÁ¦ ÀÚ¸ÅµÈ ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ ¿ì¸®µé ³»ºÎ¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ´Â Æø·ÂÀ» ¹Ù·Î ÀνÄÇϱâ Àü±îÁö´Â ¿ì¸®°¡ Æø·ÂÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿î »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± Æø·ÂÀ» ÀÛÀº ¸ñ¼Ò¸®·Î ºÒ·¯º¸´Â ½Ã°£À» °¡Á®¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.




Âù¾ç : °í¹é¿¡ °üÇÑ Âù¼Û




  ¿µ±¹ÀÇ Äܺ¥Å丮ÀÇ ÇÑ ±³È¸¿Í º£¸¦¸°ÀÇ °Ô´Ù½¬´Ï½ºÅ°¸£ÄÉÀÇ ÇÑ ±³È¸°¡ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü½Ã Æø°ÝÀ» ´çÇß½À´Ï´Ù. È­ÇØ¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ Á¦½ºÃ³·Î µ¶ÀÏ»ç¶÷µéÀº Äܺ¥Å͸® ´ë¼º´çÀ» Àç°ÇÃàÇÏ´Â ÀÏÀ» µµ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿À´ÃÀÇ ±âµµ¹®ÀÌ ±Ý¿äÀÏ Á¤¿À¿¡ ¾çÂʱ³È¸¿¡¼­ ÀÐÇôÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÀ´äÀº ¡®Çϳª´ÔÀ̽ÿ© ¿ë¼­ÇÏ¿© Áֽà ¿É¼Ò¼­¡¯¶õ ÁÖ´ÔÀÇ ±âµµÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ±âµµ¸¦ ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ¾ð¾î·Î ±âµµÇϸ鼭 ÀÀ´äÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

  ³ª¶ó¿Í ³ª¶ó°¡ ºÐ¿­µÇ°í, Á¾Á·°ú Á¾Á·ÀÌ, °è±Þ°ú °è±ÞÀÌ ºÐ¿­µÇ´Â °ÍÀ» Áõ¿ÀÇÕ´Ï´Ù.

  ÁÖ¿©, ¿ë¼­ÇϿɼҼ­




  Àΰ£ÀÇ Å½¿å°ú ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» °®°íÀÚ ÇÏ´Â ³ª¶ó

  ÁÖ¿©, ¿ë¼­ÇϿɼҼ­




  Àΰ£¿¡ ÀÇÇØ ÀúÁú·¯Áö´Â Ž¿åÀûÀÎ °³¹ß°ú Áö±¸¸¦ ȲÆóÈ­½ÃÅ°´Â Çൿµé

  ÁÖ¿©, ¿ë¼­ÇϿɼҼ­




  ¾È³ç°ú ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ Çູ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÁúÅõ

  ÁÖ¿©, ¿ë¼­ÇϿɼҼ­




  °¨¿Á¿¡ °¤Èù ÀÚ, ³ë¼÷ÀÚ, Çdz­¹Î¿¡ ´ëÇÑ ¹«°ü½É

  ÁÖ¿©, ¿ë¼­ÇϿɼҼ­

  ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ, ¾î¸°ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸í¿¹½º·¯¿î ¼ºÀû ¿å¸Á

  ÁÖ¿©, ¿ë¼­ÇϿɼҼ­




  Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ´Ï Àڽſ¡ ´ëÇÑ ÀÚ¸¸½É

  ÁÖ¿©, ¿ë¼­ÇϿɼҼ­




  ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ´ç½ÅÀ» ¿ë¼­ÇØÁֽŠ°Íó·³, ¼­·Îµé°£¿¡ µû¶æÇÑ ¸¶À½°ú ¿ë¼­ÇÏ´Â ¸¶À½À» °®À¸½Ê½Ã¿À.




  ¡à ¿ë¼­ÀÇ ¼±¾ð




  ±×¸®½ºµµ¾ß¸»·Î ¿ì¸®ÀÇ ÆòÈ­À̽ʴϴÙ.

  ±×ºÐÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ¹ÙÃļ­ À¯´ÙÀΰú À̹æÀÎÀÌ ¼­·Î ¿ø¼ö°¡ µÇ¾î °¥¸®°Ô Çß´ø ´ãÀ» Çæ¾î ¹ö¸®½Ã°í ±×µéÀ» È­ÇؽÃÄÑ Çϳª·Î ¸¸µå¼Ì½À´Ï´Ù.

  ÀÌ·¸°Ô ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¼¼»ó¿¡ ¿À¼Å¼­ ÇÏ´À´Ô°ú ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´ø ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô³ª °¡±îÀÌ ÀÖ´ø À¯´ÙÀε鿡°Ô³ª ´Ù °°ÀÌ ÆòÈ­ÀÇ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØ Áּ̽À´Ï´Ù.(¿¡º£¼Ò¼­ 2:14, 17)

  ¹Ý°¡¿ö¶ó, ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ¾È°í »êµî¼ºÀ̸¦ ´Þ·Á¿À´Â Àú ¹ß±æÀÌ¿©

  ÆòÈ­°¡ ¿Ô´Ù°í ¿ÜÄ¡¸ç, Èñ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϴ±¸³ª

  ±¸¿øÀÌ À̸£·¶´Ù°í ¿ÜÄ¡¸ç, ¡°³ÊÈñ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿Õ±ÇÀ» ÀâÀ¸¼Ì´Ù¡®°í ½Ã¿ÂÀ» ÇâÇØ À̸£´Â±¸³ª.

  ¾Æ¸à(ÀÌ»ç¾ß 52:7)




  ¡à Âù¾ç - ¿ì¸®¿¡°Ô ÆòÈ­¸¦(Àεµ³ë·¡) ȤÀº 'Donna Nobis Pacem'




  ¡à ¼º°æºÀµ¶ : ¸¶Åº¹À½ 5:43-48




  ¡à ¼³±³¸»¾¸.




  ¡à ¿ø¼ö¸¦ À§ÇÑ ±âµµ(µ¿¹æÁ¤±³È¸ ÀüÅë¿¡ µû¶ó)




  ´ç½ÅÀ» À§ÇÏ¿© ½ÊÀÚ°¡¿¡ Á×À¸½Å ºÐÀ» À§ÇØ ±âµµÇϽô ÁÖ´ÔÀ̽ÿ©,

  ´ç½ÅÀÇ Á¾ÀÎ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ¿ø¼ö¸¦ À§ÇØ ±âµµÇ϶ó, ¿ì¸®¸¦ ¹Ì¿öÇÏ°í ¾ï¾ÐÇÏ´Â À̸¦ ¿ë¼­Ç϶ó,

  ´ç½ÅÀÇ ÀºÃÑ°ú »ç¶ûÀ¸·Î ¾ÇÇÑ »îÀ» »ç´Â À̵éÀ» º¯È­½ÃÄÑ ÁÖ¼Ò¼­,

  ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ°í, ¼±ÇÑ »ýÀ» »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï. ¾î´À ´©±¸µµ ¸ê¸ÁÄ¡ ¾Ê°Ô ÇϽøç,

  ¿ì¸® ¸ðµÎ ȸ°³¸¦ ÅëÇØ ±¸¿ø¹Þ°Ô ÇϼҼ­

  ÁÖ´Ô²² ±âµµÇÏ¿À´Ï, ¿ì¸®ÀÇ ±âµµ¸¦ µé¾îÁֽðí ÀºÃÑÀ» º£Ç®¾îÁÖ¼Ò¼­




  ¡à ÁÖ Âù¾ç(Kyrie eleison)




  ÁÖ´Ô ¿ì¸®¸¦ µµ¿ì¼Ò¼­,

  ¿ì¸®¸¦ Ã游ÄÉ ÇÏ»ç ¿ø¼ö¸¦ »ç¶ûÄÉ ÇÏ½Ã¸ç ¿ì¸®¸¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â ÀÌ¿¡°Ô ¼±À» ÇàÇÏ°Ô ÇϼҼ­,

  ´ç½ÅÀ» ¹Ï»ç¿À¸ç ±âµµÇÕ´Ï´Ù.

  »ç¶ûÀÌ ¸¹À¸½Å ÁÖ´Ô, ¿ø¼öÀÇ ±³È°ÇÔÀ» »ç¶û°ú È­ÇØ·Î º¯È­½ÃÄÑ Áֽðí,

  ¾ÇÇÑ ÇൿÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸ê¸ÁÀ» ´çÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ±×µéÀÇ ¸¶À½ÀÌ

  ÁÖ´Ô°ú °Å·èÇÑ ±³È¸¸¦ ÇâÇϵµ·Ï ÇØÁÖ¼Ò¼­,

  ÁÖ´Ô²² ±âµµÇÏ¿À´Ï, ¿ì¸®ÀÇ ±âµµ¸¦ µé¾îÁֽðí ÀºÃÑÀ» º£Ç®¾îÁÖ¼Ò¼­




  ¡à ÁÖ Âù¾ç(Kyrie eleison)




  ÁÖ´Ô, ÃÖÃÊÀÇ ¼ø±³ÀÚ ½ºÅ×ÆÇÀÌ ±×¸¦ Á×ÀÎ ÀÚµéÀ» À§ÇØ ´ç½Å²² ±âµµÇÑ °Íó·³, ¿ì¸® ¶ÇÇÑ ±âµµ °¡¿îµ¥ ´ç½Å²² ³ª¾Æ°¡°Ô ÇϽøç, ±×¿Í ÇÔ²² ÁÖ´Ô²² ź¿øÇÏ°Ô ÇϼҼ­:

  ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀÚÀ̽øç, Ä¡À¯ÀÚÀ̽ŠÇϳª´Ô, ¿ì¸®¸¦ ¹Ì¿öÇÏ°í ¾ï¾ÐÇÏ´Â ¿ø¼öµéÀÇ Á˸¦ ±â¾ïÇÏÁö ¸¶½Ã°í, ´ç½ÅÀÇ ¹Ì»Ú½ÉÀ¸·Î ±×µéÀ» ¿ë¼­ÇϼҼ­, ±×µéÀÌ È¸°³ÇÏ°Ô ÇϽðí, ±×µéÀÇ »îÀÌ ¿ì¸®·Î ÀÎÇØ ¸ê¸Á´çÇÏ´Â ÀÚ ¾øµµ·Ï º¯È­½ÃÄÑ ÁÖ¼Ò¼­, ¿ÀÁ÷ ´ç½ÅÀÇ ÀÚºñ °¡¿îµ¥ ±¸¿ø¹Þ°Ô ÇϼҼ­, ¿ì¸® ¶ÇÇÑ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´Ô²²¼­ ¿ì¸®¸¦ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©°Ü ÁֿɼҼ­. ´ç½ÅÀÇ Àü´ÉÇϽŠ¼ÕÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ¿ø¼öÀÇ ¾ÐÁ¦¿Í ¾ÇÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇϽñ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.

  Àü´ÉÇϽŠÇϳª´Ô, ¿ì¸®ÀÇ ±âµµ¸¦ µé¾îÁֽðí ÀºÃÑÀ» º£Ç®¾îÁÖ¼Ò¼­




  ¡à ÁÖ Âù¾ç(Kyrie eleison)




  ¹Ì»Ú½Ã°í Ä¡À¯ÇϽô ÁÖ´Ô, »ç¶ûÀÌ ºÎÁ·Çϸç ÇϳªµÇÁö ¸øÇÏ°í Áõ¿ÀÀÇ ¸é·ù°ü°ú ÁË·Î µÑ·¯ ½×ÀÎ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» µ¹º¸¾Æ ÁÖ¼Ò¼­,

  ¼º·É²²¼­ Áֽô ÀºÃÑÀ» ³»·ÁÁÖ½Ã¾î ±×µé¿¡°Ô ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¸¹Àº ¼±ÇÑ ¿­¸Å¸¦ °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖ°Ô ÇϼҼ­, ±×·¡¼­ ¼­·Î°¡ »ç¶û°ú ÇϳªµÇ´Â °¡¿îµ¥ »ì¾Æ°¡°Ô ÇϼҼ­, ¼º·ÉÀÇ ÀºÃÑÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô Á¸ÀçÇÏ´Â Áõ¿À¸¦ ¸êÇÏ¿© ³ì¿©Áֽðí, ´ç½ÅÀÇ °£Ã»ÇÏ¿À´Ï »ç¶ûÀÇ ºÒ²ÉÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥À» ¶ß°Ì°Ô ÇϼҼ­,

  ¸ðµç ¼±ÀÇ ±Ùº»À̽ŠÇÏ´À´Ô, ¿ì¸®ÀÇ ±âµµ¸¦ µé¾îÁֽðí ÀºÃÑÀ» º£Ç®¾îÁÖ¼Ò¼­




  ¡à ÁÖ Âù¾ç(Kyrie eleison)




  ÁÖ´ÔÀÇ ±âµµ

  Âù¾ç ¡®Ä¡À¯ÀÇ °­¡¯




¡à ÆòÈ­ÀÇ ºñÀü




  Æø·Â¿¡ ÀÇÇÑ Èñ»ýÀÚµéÀÇ °íÅë ¾È¿¡¼­ ÇϳªµÇ°Ô ÇϼҼ­,

  ÁÖ´Ô²²¼­ °¡½Å °Íó·³, ½Å¾Ó ¾È¿¡¼­ ¼±Á¶µéÀÇ Áõ¾ðó·³,

  ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â Çϳª°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼­·Î°¡ È­ÇØÇß½À´Ï´Ù.

  ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ÅëÇØ ¼­·Î°¡ ¿ë±â¸¦ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

  ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ±³È¸ °øµ¿Ã¼¿Í ´õºÒ¾î

  ¿ì¸®´Â ºñÆø·Â¹®È­¸¦ À§ÇÑ »ç¿ª°ú

  ¿ì¸®ÀÇ »î ¼Ó¿¡¼­ ¸¸³ªÁö´Â Æø·ÂÀ»  ±Øº¹ÇÒ °ÍÀ» À§ÀÓ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

  ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÎ ÇϳªÀÇ ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» °®°í

  À̸¦ ÀÌÇàÇØ ³ª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  Á¾Á·, ¼º, ³ªÀÌ, ¹®È­ Â÷º°¿¡ ´ëÇÑ µµÀü°ú

  Á¤ÀÇ, ÆòÈ­, âÁ¶Áú¼­ÀÇ º¸Àü¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀïÀ» À§Çؼ­,

  ¸¹Àº ¾î¸°ÀÌ°¡ Æø·ÂÀ¸·Î °íÅëÀ» ´çÇß½À´Ï´Ù.

  ¿ì¸®´Â ¿¹¾ð¼­ÀÎ ¹Ì°¡¼­°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ±×³¯À» ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

  ¡°Ä®À» Ãļ­ º¸½ÀÀ» ¸¸µé°í, âÀ» Ãļ­ ³´À» ¸¸µé¸®¶ó.

  ³ª¶ó¿Í ³ª¶ó »çÀÌ¿¡ Ä®À» »©¾îµå´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾î

  ´Ù½Ã´Â ±º»ç¸¦ ÈÆ·ÃÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó¡±




  ±×¸®½ºµµ°¡ ´Þ¸° ½ÊÀÚ°¡´Â

  °íÅë¹Þ´Â À̵é°ú »óÇÑ ¿µÈ¥µéÀÇ Çdz­Ã³ÀÔ´Ï´Ù.

  È­ÇØÀÇ ±Ù¿øÀÔ´Ï´Ù.

  ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ÆòÈ­ ¾È¿¡¼­ Çϳª°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù.

  ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ´É·ÂÀº Æø·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÏ°í

  ±×°ÍÀ» º¯È­½Ãŵ´Ï´Ù.

  °ð, ¿ì¸®´Â À̵ð¿ÀÇÇ¾Æ Á¤±³È¸ ÀüÅë¿¡ µû¸¥

  °í´ë ±âµµ¹®À» Á¢ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  ¿ì¸®°¡ ³ÐÀº ÁöÆòÀÇ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¿îµ¿ Â÷¿ø¿¡¼­ º¼ ¶§,

  ¸ðµç ½Ã°ø°£ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ±âµ¶±³ÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡

  ¿ì¸®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÇÔ²² ÇÒ ¶§,

  ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ °ÉÀ½À» ½ÊÀÚ°¡ÀûÀÎ ¹æ¹ý¿¡ °íÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ±× ±æÀ» °ÉÀ½À¸·Î½á

  ÆòÈ­Àû »îÀÌ °­È­µÇ±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.




  ¡à °á ´Ü *

  

  ½ÊÀÚ°¡´Â ÀÒÀº ÀÚÀÇ ±æ.

  ½ÊÀÚ°¡´Â Àå¾ÖÀÎÀÇ ¸·´ë±â.

  ½ÊÀÚ°¡´Â ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÇ ¾È³»ÀÚ

  ½ÊÀÚ°¡´Â ¾àÇÑ ÀÚÀÇ ´É·Â

* °á´Ü¿¡ °üÇÑ º»¹®Àº ¿µ±¹ °¨¸®±³È¸¿Í ¾ÆÀÏ·£µå °¨¸®±³È¸ÀÇ ÃÑȸ¿¡¼­ ¹ßÇàÇÑ ±âµµÃ¥(1989/1990)¿¡¼­ ¹ßÃéÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

    Methodist Publishing House, 20 Ivatt Way, Pterborough PE3 7PG,UK




  ½ÊÀÚ°¡´Â Èñ¸Á ¾ø´Â ÀÌÀÇ Èñ¸Á

  ½ÊÀÚ°¡´Â ³ë¿¹¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀÚÀ¯

  ½ÊÀÚ°¡´Â ¾¾¾Ñ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°

  ½ÊÀÚ°¡´Â ³ë¿¹ °°Àº ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô À§·Î

  ½ÊÀÚ°¡´Â ¹°À» ã´Â ÀÌ¿¡°Ô »ù¹°

  ½ÊÀÚ°¡´Â ¹þÀº ÀÚ¿¡°Ô ÀǺ¹

  ½ÊÀÚ°¡´Â ¹«³ÊÁø ÀÚ¿¡°Ô Ä¡À¯

  ½ÊÀÚ°¡´Â ±³È¸ÀÇ ÆòÈ­

  (¼º, ¾ß·¹µå, À̵ð¿ÀÇǾÆ)

  (¸î »ç¶÷µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ È®½Å°ú ÆòÈ­¹®È­ °Ç¼³ÀÇ Èñ¸ÁÀ» ¾ð±ÞÇϱâ À§ÇØ ÃÊû ¹Þ¾Ò´Ù)


¡à Âù¾ç - ¼ÒÅ° ÅäÅ° ¡®Soki toki'(Äá°í)




  Ä£±¸µÇ½Å ±×¸®½ºµµ¿©, ´ç½ÅÀº È­Çظ¦ ¸¸µé¾î ³ª°¡±â À§ÇØ ÃÊû ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

  Çϳª´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀ» ÆòÈ­¸¦ ¸¸µå´Â ÀÏ¿¡ ºÎ¸¥ °ÍÀÇ ´ÙÀ½ ´Ü°è´Â ¹«¾ùÀΰ¡? ³ë·¡ÇÏ´Â µ¿¾È, ´ç½ÅÀº ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ¿Í ½ÊÀÚ°¡ ȤÀº ¼º ½ºÅ×ÆÇ ¼ºÈ­¿¡ µÑ·¯ ¸ð¿©¼­, ´ç½ÅÀÇ »ç¸íÀ» ÀÛ°Ô È¤Àº Å©°Ô ¸»ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀüÅë¿¡ µû¸£¸é, ´ç½ÅÀº ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¸¸Áö°Å³ª ¼º ½ºÅ×ÆÇÀÇ ¼ºÈ­¿¡ ÀýÇϱ⸦ ¿øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ±×¶§ ¸®º£¸®¾Æ ½ÊÀÚ°¡, ½ÊÀÚ°¡ ¸ð¾çÀ¸·Î º¯È­µÇ´Â ÃÑ, ±¸¿øÀ» »ó¡ÇÏ´Â ÀçÁ¦ÀÛµÈ Æø·ÂÀÚµ¿Â÷ µîÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø 10³â µ¿¾È Çϳª´ÔÀÇ ±â¾ïÀÚ·Î ¿äûµÇ´Â ´ç½Å°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ÀÌ ½ÊÀÚ°¡ ¿©ÇàÀ» ¶°³³½Ã´Ù.




  ¿ì¸®´Â ¹Ù¿ïÀÇ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»¾¸À» µè½À´Ï´Ù. ¡°´©±¸µçÁö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ¸¸é »õ»ç¶÷ÀÌ µË´Ï´Ù. ³°Àº °ÍÀº »ç¶óÁö°í »õ°ÍÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¸ðµÎ´Ù ÇÏ´À´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ ³»¼¼¿ö ¿ì¸®¸¦ ´ç½Å°ú È­ÇØÇÏ°Ô ÇØ Áּ̰í, ¶Ç »ç¶÷µéÀ» ´ç½Å°ú È­ÇؽÃÅ°´Â ÀÓ¹«¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô Áּ̽À´Ï´Ù.¡±

  (´Ù¸¥ ±³È¸¿¡¼­´Â, »ç¶÷µéÀº Ãʸ¦ °¡Á®¿Í ºÒÀ» ºÙÀÌ°í ½ÊÀÚ°¡ ¸ð¾çÀ» ÇÔ²² ¸¸µé¾î °©´Ï´Ù)




  ¡à Âù¾ç- ¡®¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ±â´Ù¸®½Å´Ù¡¯




  ¡à Ã൵


¡¡
-ÃßõÇϱ⠠   -¸ñ·Ïº¸±â  
ÀÇ°ß(ÄÚ¸àÆ®)À» ÀÛ¼ºÇÏ½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌÀ¯: ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â ȸ¿ø·¹º§
¹øÈ£ Á¦¸ñ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
172  ñé "¿Á¼ö¼ö·Î ÀÚµ¿Â÷¸¦ ´Þ¸®°Ô Ç϶ó" 2007-07-05 1055
 È­ÇØ¿Í ÆòÈ­¸¦ Àϱ¸¾î °¡´Â ±³È¸ 2007-07-05 1139
170  Áö±¸»ì¸®±â 88°³ ¾ÆÀÌÅÆ(1) ¿¡³ÊÁö Àý¾àºÎºÐ 2009-06-03 1158
169  Áö±¸¸¦ »ì¸®´Â 88°³ ¾ÆÀÌÅÛ(2) ¾²·¹±â ÁÙÀ̱â 2009-06-03 1187
168  ÀâÃÊ ¡®ºÎµé¡¯¼­ ¹ÙÀÌ¿À ¿¡Åº¿Ã ¼¼°è ù ÃßÃâ 2008-09-02 1039
167  ¾ß»ýµ¿¹°µéÀº ¸ð¸£´Â '»ýÅÂÅë·Î' 2009-11-26 1220
166  ½ÀÁö¸¦ »ì·Á¾ß ¹°ÀÌ »ê´Ù / ¾È°æ¼ö 2008-04-18 1026
165  ¼¼°è¾ß»ýµ¿¹°±â±Ý, ¸êÁ¾À§±â »ý¹° 10Á¾ ¹ßÇ¥ 2009-12-31 1212
164  ¼®À¯¹®¸íÀÇ ¼ûÅë Æ·¿ì´Â ÀÚÀü°Å / À±È£¼· 2008-04-18 1048
163  ¼­¿ïsos - ±âÈĺ¯È­¿¡ µû¸¥ µµ½Ã¿­¼¶¹®Á¦ 2009-07-26 1401
162  »ý¹°´Ù¾ç¼ºÀÇ ÇØ 2010-05-09 1183
161  »ý¸í»ì¸®±â¿îµ¿ 10³â 2007-07-05 682
°øÁö  ·Î¸¶¼­8:19 ÇÇÁ¶¹°ÀÇ °í´ëÇÏ´Â ¹Ù´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ï 2007-03-20 1028
159  ³ªÄ«¹«¶ó¹Ú»ç - "Æó¾ÏÀ¸·Î ¾Æ¹öÁö ÀÒ°í ±Ý¿¬ ¿îµ¿°¡ µÆÁÒ" 2008-09-25 1016
-¸ñ·Ïº¸±â  -´ÙÀ½ÆäÀÌÁö  
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  .. 13   [´ÙÀ½ 10°³]
       
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by DQ'Style 
¡¡
Copyright(c) 2007 Lifelovestory.com All rights reserved
E-mail :
lifeseed@hanmail.net  010-9639-7423